Séjour chez l'habitant : Hunza et Shimshal | Go With Guide
Accueil
Tous les circuits Circuits culturels Vacances en famille Circuits de luxe Camping Road trips
Treks K2 Treks populaires Hauts cols Trekking Tous les treks
Sommets de 8000 m Sommets de 7000 m Sommets de 6000 m Hauts cols
Cyclotourisme Écotourisme Mototourisme Cols de montagne Festivals du Pakistan Chasse au bouquetin Léopard des neiges Voyageurs internationaux
À propos Véhicules Contact FAQ Blog
Planifiez votre voyage
L'historique village en terrasses de Ganish dans la vallée de Hunza
Retour aux circuits
Culturel Gilgit-Baltistan

Séjour chez l'habitant en immersion

Vie de village authentique à Hunza, Nagar et Shimshal

L'historique village en terrasses de Ganish dans la vallée de Hunza
Maison traditionnelle en pierre et bois à Ganish, vallée de Hunza
Ruelle pavée étroite dans un vieux village de la vallée de Hunza
Villageoise cuisinant sur un four en terre, séjour chez l'habitant dans le nord
Cuisine traditionnelle dans une maison de village du nord du Pakistan
Vieilles maisons de village au-dessus d'une vallée de la région de Hunza
Enfants du village jouant au cricket dans un village de montagne
Villageoise près d'un abricotier en fleurs au printemps
Champs en terrasses d'un village aux couleurs d'automne dans la vallée de Hunza
Vallée verdoyante et village de montagne sous des sommets enneigés

Dernière mise à jour: · Révisé par Javeed Iqbal, fondateur

Durée

6-8 jours

Difficulté

Facile

Taille du groupe

2-6 pers. (capacité)

Meilleure saison

Toute l'année

À propos de ce circuit

Trois vallées séparées d'une journée de route au Gilgit-Baltistan abritent trois mondes différents. Le Hunza central est burusho et ismaïli, et parle le burushaski, une langue sans parenté connue. Nagar, de l'autre côté de la rivière, parle la même langue mais pratique l'islam chiite et vit à un rythme plus paisible et plus conservateur. Et Shimshal, au bout d'une route de jeep à donner le frisson, parle le wakhi : c'est le village le plus haut de la région, à environ 3 100 m, et tellement tourné vers l'alpinisme qu'il a donné naissance à Samina Baig, la première Pakistanaise à gravir l'Everest.

Ce circuit fait dormir dans les trois, chez l'habitant plutôt qu'à l'hôtel. Ici, le séjour chez l'habitant n'est pas un argument marketing. À Shimshal, il n'existe aucun hôtel classique ; le tourisme est géré par la communauté et les lits se trouvent dans les maisons. À Hunza et au Gojal, des initiatives villageoises et des maisons d'hôtes familiales sont nées de deux décennies de travail de développement communautaire, notamment des entreprises gérées par des femmes comme l'atelier CIQAM à Altit, où des femmes formées comme charpentières et tailleuses de pierre restaurent des bâtiments patrimoniaux et gèrent leur propre maison d'hôtes et restaurant.

Les journées suivent le rythme de la maisonnée, pas un programme. Le pain avant l'aube, les abricots qui sèchent sur le toit en saison, les canaux à longer, le bétail qui redescend au crépuscule. Les repas sont ceux de la famille : chapshuro fourré à la viande et à l'oignon, soupe de nouilles dawdo, crêpes giyaling au beurre, thé aux herbes tumuro venu des hauteurs. Votre guide traduit de vraies conversations, et les soirées se terminent autour du poêle, pas dans un hall d'hôtel.

L'itinéraire de 6 à 8 jours part de Gilgit, traverse le Hunza central et Nagar jusqu'à Shimshal ; les frais de séjour et les contributions communautaires sont versés directement aux familles et aux fonds villageois qui vous accueillent.

Trois vallées, trois cultures

Hunza vous offre les terrasses de vergers, les forts de Baltit et d'Altit et les hôtes les plus aguerris ; c'est l'atterrissage en douceur. Nagar, juste de l'autre côté de la rivière Hunza, voit une fraction des visiteurs ; depuis le village de Hopar, vous marchez jusqu'à la glace grise et grondante du glacier de Hopar et, avec quelques jours de plus, en direction de Rush Lake. Shimshal, c'est le grand bain : 56 km de piste de jeep taillée dans la falaise depuis Passu, que les villageois ont construite eux-mêmes entre 1985 et 2003, au prix de trois vies perdues dans les travaux, et au bout, un village qui mesure la richesse en yaks et en certificats de sommet.

Itinéraire jour par jour

1

D'Islamabad à Gilgit

Vol vers Gilgit (environ une heure, selon la météo) ou trajet sur la KKH en une longue journée. Nuit à Gilgit et présentation de l'étiquette des séjours chez l'habitant et du programme de la semaine.
2

Karimabad, premier séjour chez l'habitant

Deux heures de route sur la KKH. Installation dans votre première maison familiale près de Karimabad ou d'Altit. Promenade en soirée dans les ruelles des vergers tandis que monte la fumée des cuisines.
3

Vie de village à Hunza et fort de Baltit

Matinée auprès de la famille, puis le fort de Baltit et l'entreprise féminine CIQAM à Altit. Dîner en famille, avec les recettes expliquées.
4

De Hunza à la vallée de Nagar

Traversée de la rivière pour rejoindre Nagar et monter jusqu'au village de Hopar. Une vallée plus paisible, un accueil plus réservé qui se réchauffe autour d'un thé. Séjour chez l'habitant à Hopar.
5

Marche au glacier de Hopar

Marche jusqu'au belvédère du glacier de Hopar et sur la moraine avec un guide local ; le fleuve de glace gronde de manière audible en contrebas. Après-midi auprès d'une famille d'agriculteurs et, à la tombée de la nuit, le ciel célèbre pour sa noirceur de la vallée.
6

De Nagar à Shimshal (en jeep)

Une longue journée inoubliable : retour sur la KKH, route vers le nord au-delà du lac d'Attabad jusqu'à Passu, puis la route de Shimshal, 56 km de piste construite par la communauté au-dessus des gorges, cinq heures ou plus de conduite prudente. Séjour chez l'habitant à Shimshal.
7

Journée au village de Shimshal et retour

Les troupeaux de yaks, les canaux d'irrigation, l'école que le village fait fonctionner, et les récits de la route et des grimpeurs. Retour jusqu'à Passu ou Gulmit pour la nuit.
8

Départ

Trajet vers Gilgit, puis vol ou route retour vers Islamabad.

À quoi ressemble vraiment un séjour chez l'habitant

Attendez-vous à une chambre propre dans une enceinte familiale, à une literie qui sent le soleil, à des toilettes parfois rudimentaires et à une électricité qui suit le calendrier du village, alimentée par le solaire à Shimshal. L'eau chaude arrive souvent réchauffée sur le poêle. Ce que vous recevez en retour, c'est ce que les hôtels ne peuvent vendre : des repas pris à la nappe familiale, des enfants qui s'exercent à l'anglais avec vous, une invitation à tout ce que le village organise cette semaine-là, et un hôte qui refuse de vous laisser partir le ventre vide.

Un voyage qui rémunère ses hôtes

Le tourisme communautaire, c'est la structure, pas le slogan : le gîte et le couvert reviennent à la famille, les frais villageois aux fonds communautaires, et les guides et les jeeps sont engagés dans les vallées où ils travaillent. Des organisations comme l'AKRSP et le KADO ont passé des décennies à bâtir les compétences sur lesquelles ce circuit s'appuie, et des entreprises féminines comme CIQAM montrent à quoi ressemble le modèle quand il arrive à maturité. Notre rôle, c'est de garder de petits groupes, de deux à six personnes, et de revenir toujours dans les mêmes maisons.

Meilleure période pour partir

D'avril à octobre, c'est la fenêtre confortable : les floraisons en avril, les récoltes à partir de juillet, les peupliers dorés en octobre. Le Hunza central se visite aussi en hiver, paisible sous la neige et accueillant, même si la route de Shimshal fait du circuit complet des trois vallées un projet de belle saison. Juillet et août amènent les touristes pakistanais dans les hôtels de Hunza ; les séjours chez l'habitant, eux, restent tranquilles.

Pourquoi réserver avec nous

Nous avons nous-mêmes dormi dans ces maisons, et c'est la seule façon honnête de les recommander. Les hôtes sont des partenaires de longue date, pas des annonces ; votre guide parle le burushaski ou le wakhi en plus de l'ourdou et de l'anglais ; et la trace de l'argent est assez courte pour être visible. Opérateur agréé, groupes de deux à six personnes, vols plus un plan routier de réserve.

Ce qui est inclus

Vols Gilgit-Islamabad (aller-retour)
Tous les transports, y compris la jeep vers Shimshal
6 nuits d'hébergement chez l'habitant
Tous les repas avec les familles d'accueil (cuisine traditionnelle)
Frais de programme communautaire versés directement aux familles d'accueil
Guide culturel anglophone tout au long du séjour

Non inclus

Vols internationaux
Assurance voyage
Dépenses personnelles et pourboires

Questions fréquentes

Peut-on loger chez une famille à Hunza ?

Oui. Des maisons d'hôtes familiales et des séjours chez l'habitant fonctionnent à travers le Hunza central, Nagar, le Gojal et Shimshal, et ce circuit repose entièrement sur eux. Vous vivez dans la maison, mangez avec la famille et la payez directement. Notre itinéraire commence près de Karimabad ou d'Altit, dans le Hunza central, traverse la rivière jusqu'au village de Hopar, à Nagar, puis continue jusqu'à Shimshal, où il n'existe aucun hôtel classique et où chaque lit se trouve dans une maison. Beaucoup de ces maisons d'hôtes sont nées de deux décennies de travail de développement communautaire, y compris des entreprises gérées par des femmes comme l'atelier CIQAM à Altit. Les groupes restent petits, de deux à six personnes, car c'est ce qu'une maison familiale peut accueillir. Votre guide parle bourouchaski ou wakhi en plus de l'ourdou et de l'anglais, les conversations au dîner sont donc de vraies conversations. Nous retournons toujours dans les mêmes foyers, et nos hôtes sont des partenaires de longue date plutôt que de simples annonces.

À quoi ressemble vraiment un séjour chez l'habitant au Pakistan ?

Une chambre privée dans une enceinte familiale : simple, propre, avec une literie chaude, des salles de bains partagées ou rudimentaires, et une cuisine maison. Le confort est modeste, l'hospitalité ne l'est pas. L'eau chaude est souvent chauffée sur le poêle, et l'électricité suit le rythme du village, avec un appoint solaire à Shimshal. Les journées suivent la vie de la maison plutôt qu'un horaire : le pain avant l'aube, les abricots qui sèchent sur le toit en saison, les canaux d'irrigation à longer, le bétail qui redescend au crépuscule. Vous mangez autour de la nappe familiale, et les soirées se terminent autour du poêle plutôt que dans un hall d'hôtel. Les enfants viendront souvent pratiquer leur anglais avec vous, et vous serez peut-être invité à ce que fait le village cette semaine-là. Votre guide traduit, vous pouvez donc poser des questions sur l'agriculture, la route ou les alpinistes sans barrière de langue. Attendez-vous à ce que votre hôte refuse de vous laisser partir le ventre vide.

Est-ce sûr, notamment pour les femmes voyageant seules ?

Oui. Ce sont parmi les vallées les plus accueillantes et les plus instruites du Pakistan, et accueillir relève de l'honneur familial. Des femmes voyagent régulièrement seules sur cet itinéraire ; nous les plaçons, lorsqu'elles le préfèrent, dans des foyers comptant des hôtesses. Le Hunza central a une solide tradition d'entreprises féminines, dont l'atelier CIQAM à Altit, où des femmes formées à la menuiserie et à la maçonnerie restaurent des bâtiments historiques et gèrent leur propre maison d'hôtes et leur propre restaurant. Nagar est plus calme et plus conservateur que le Hunza, et l'accueil peut y être plus réservé au début, votre guide vous présentera donc les coutumes locales avant votre arrivée. Le plus grand risque de ce voyage tient à la route plutôt qu'aux gens : la piste de Shimshal est taillée dans la falaise et demande cinq heures ou plus de conduite prudente. Un guide vous accompagne tout du long, et nous ne logeons que chez des familles que nous connaissons bien et chez qui nous revenons chaque saison.

Que vais-je manger ?

Ce que mange la famille : pain chapshuro fourré à la viande, soupe de nouilles dawdo, crêpes giyaling, harissa, des abricots sous toutes leurs formes en saison, et du thé aux herbes tumuro. Les végétariens sont faciles à accueillir ; il suffit de nous prévenir à l'avance. Le chapshuro est farci de viande et d'oignon, les crêpes giyaling se servent avec du beurre, et le thé tumuro est préparé avec des herbes cueillies sur les hauts versants. Le pain est cuit avant l'aube, et en été les abricots sèchent sur les toits. Tous les repas sont compris et préparés par vos familles d'accueil, vous mangez donc ce qui est servi sur la nappe familiale plutôt que de choisir sur une carte. Lors de la journée au village du Hunza, les recettes vous sont expliquées au dîner. Signalez-nous vos allergies ou autres besoins alimentaires lors de la réservation pour que nous puissions prévenir chaque famille avant votre arrivée. Et attendez-vous à être resservi, car ici les hôtes acceptent rarement un non.

Shimshal vaut-il le long trajet en jeep ?

Si l'idée d'un village qui a construit sa propre route de 56 km en 18 ans vous séduit, alors oui, sans hésitation. Le trajet prend cinq heures ou plus et n'est pas pour les nerfs fragiles ; le lieu au bout de la route n'a d'équivalent nulle part ailleurs dans le pays. Les villageois ont eux-mêmes taillé la piste le long des falaises depuis Passu entre 1985 et 2003, et trois personnes ont perdu la vie pendant les travaux. Shimshal est un village de langue wakhi, situé vers 3 100 m, et c'est le plus haut village de la région. On y mesure la richesse en yacks et en certificats de sommet, et c'est de là que vient Samina Baig, la première Pakistanaise à avoir gravi l'Everest. Il n'y a aucun hôtel classique ; le tourisme est géré par la communauté et vous dormez dans une maison familiale. La journée au village fait découvrir les troupeaux de yacks, les canaux d'irrigation et l'école que gère le village, et le trajet en jeep est assuré par des chauffeurs locaux prudents.

Comment l'argent parvient-il à la communauté ?

Le gîte et le couvert sont versés à la famille d'accueil, les droits d'entrée au village et les frais de programme aux fonds communautaires, et les guides et les jeeps sont engagés localement. Nous publions la répartition dans vos notes de voyage. Les frais de programme communautaire vont directement aux familles qui vous accueillent, le chemin entre votre paiement et le foyer est donc assez court pour être visible. Engager des guides et des jeeps dans les vallées où ils travaillent permet de garder les salaires dans le Hunza, à Nagar et à Shimshal plutôt que dans un bureau en ville. À Shimshal, le tourisme est géré par la communauté elle-même, et nous réglons les arrangements avec le village. Ce modèle s'appuie sur des décennies de travail d'organisations comme l'AKRSP et le KADO, et des entreprises féminines comme CIQAM à Altit montrent ce qu'il donne une fois arrivé à maturité. Notre rôle est de garder des groupes restreints, de deux à six personnes, et de revenir dans les mêmes maisons année après année.

Quelle est la meilleure période pour partir ?

D'avril à octobre pour le circuit complet des trois vallées. Octobre est le plus beau ; juillet et août sont les plus chargés à Hunza même, même si les séjours chez l'habitant le ressentent bien moins que les hôtels. Avril apporte la floraison dans les vergers, les récoltes commencent en juillet, et en octobre les peupliers ont viré au doré. Le Hunza central se visite aussi en hiver, calme sous la neige et tout aussi hospitalier. Shimshal est le facteur limitant, car sa route fait du circuit complet un projet de belle saison. La foule estivale est surtout composée de touristes pakistanais qui remplissent les hôtels du Hunza, et les maisons familiales restent calmes malgré tout. La marche au glacier de Hopar et la longue route de Shimshal sont toutes deux plus faciles par temps stable. Les vols pour Gilgit dépendent aussi de la météo, c'est pourquoi nous gardons une solution par la route en réserve. Indiquez-nous vos dates et nous vous dirons honnêtement quelles vallées sont praticables ce mois-là.

Ai-je besoin d'un permis ?

Aucun NOC n'est nécessaire pour cet itinéraire. Les passeports sont enregistrés au passage de certains postes de contrôle, et les modalités du tourisme communautaire de Shimshal sont gérées par nos soins avec le village. Gardez votre passeport sur vous les jours de route plutôt qu'au fond du sac, pour que chaque enregistrement ne prenne qu'une minute. Les frais de programme communautaire et les droits du village sont déjà compris dans votre prix et vont directement aux familles d'accueil et aux fonds du village, vous n'avez donc rien à payer sur place. Le Hunza central et Nagar ne demandent aucune formalité particulière au-delà. Les règles au Gilgit-Baltistan peuvent changer, nous vérifions donc la situation avant chaque départ et vous prévenons en cas de changement. Votre guide anglophone vous accompagne tout du long et s'occupe de tout enregistrement, vous n'avez donc jamais à vous expliquer seul à un poste. Vous n'avez aucune démarche à faire avant votre arrivée.

À partir de

$900

par personne

Les prix peuvent varier. Contactez-nous pour un devis personnalisé.

Durée6-8 jours
DifficultéFacile
Taille du groupe2-6 pers. (capacité)
Meilleure saisonToute l'année
Réserver ce circuit Poser une question

Annulation gratuite jusqu'à 30 jours avant le départ

Prêt pour votre prochaine aventure ?

Rejoignez notre communauté d'explorateurs et découvrez le voyage d'une vie. Notre équipe d'experts est prête à planifier votre expédition parfaite.