Valli Kalash, Pakistan: il popolo, il clima e il tour | Go With Guide
Home
Tutti i tour Tour culturali Vacanze in famiglia Tour di lusso Campeggio Viaggi on the road
Trek al K2 Trek di tendenza Alti valichi Trekking Tutti i trek
Vette da 8000m Vette da 7000m Vette da 6000m Alti valichi
Cicloturismo Ecoturismo Mototurismo Passi di montagna Festival del Pakistan Caccia allo stambecco Leopardo delle nevi Viaggiatori internazionali
Chi siamo Veicoli Contatti FAQ Blog
Pianifica il tuo viaggioEsplora i tour
🇺🇸 English
🇷🇺 Русский
🇫🇷 Français
🇨🇳 中文
🇯🇵 日本語
🇹🇭 ไทย
🇮🇹 Italiano
🇻🇳 Tiếng Việt
🇲🇾 Bahasa Melayu
The Bumburet river flowing below the snow-capped Hindu Kush in the Kalash valleys, Chitral
Torna ai tour
Culturale Chitral

Kalash Valley

Vivere con gli ultimi politeisti dell'Asia meridionale

The Bumburet river running through the Kalash valleys below the Hindu Kush
Green terraced fields and orchards along the river in the Rumbur valley
The narrow gorge road into the Kalash valleys from Chitral
Traditional stacked timber Kalash houses beside the river
Carved wooden guardian effigies in a Kalash village in Bumburet, Chitral

Ultimo aggiornamento: · Revisionato da Javeed Iqbal, fondatore

Durata

6-8 giorni

Difficoltà

Facile

Dimensione gruppo

2-8 pers.

Stagione migliore

Aprile-ottobre (non festival)

Informazioni sul tour

Tre valli laterali si aprono dal fiume Chitral a sud della città, racchiuse dalle pareti dell'Hindu Kush: Bumburet, Rumbur e Birir. I loro villaggi di case in legno sovrapposte sono la dimora dei Kalash, circa 4.000 persone che non si sono mai convertite all'Islam e praticano ancora l'antica religione dell'Hindu Kush, con i suoi dei della natura, i santuari dei clan e il vino fatto in casa. Tutti gli altri che un tempo condividevano queste credenze, su entrambi i versanti del confine afgano, si sono convertiti generazioni fa. I Kalash sono gli ultimi.

La maggior parte dei visitatori arriva per il festival di maggio, si ferma due notti e fotografa i copricapo. Questo tour è il viaggio opposto. Fuori dalla stagione dei festival le valli tornano alla loro vera vita: le donne raggiungono i noceti al mattino, i telai compaiono sulle verande, le mandrie si spostano tra i pascoli, e un ospite in una guesthouse di famiglia è un evento per la casa, non un volto tra la folla. Vedete i templi di clan Jestak Han con i loro pilastri intagliati, gli altari sulle alture e i cimiteri dove un tempo le figure intagliate gandau vegliavano sulle bare scoperte.

La lingua kalasha, un idioma dardico parlato da qualche migliaio di persone, sopravvive nell'uso quotidiano qui e quasi in nessun altro luogo. Così come il vino prodotto in casa in un Paese a maggioranza musulmana e un calendario solare, il Suri Jagek, letto dalle creste e iscritto dall'UNESCO tra i patrimoni che necessitano di salvaguardia urgente. Nulla di tutto questo è messo in scena per i visitatori. È semplicemente l'ordine quotidiano delle valli, e una settimana è all'incirca il minimo per coglierlo davvero.

Organizziamo questo tour come un'esperienza in homestay da 6 a 8 giorni con partenza da Islamabad, lenta per scelta: due o tre notti per valle, pasti con le famiglie ospitanti e una guida che traduce le conversazioni invece di recitare nozioni.

Le tre valli: Bumburet, Rumbur e Birir

Bumburet è la più ampia e movimentata, a 36 km dalla città di Chitral in jeep, con il maggior numero di guesthouse e l'introduzione più dolce. Rumbur, su per una gola più stretta a nord, ha la più alta percentuale di Kalash praticanti e la vita di villaggio più intensa; il suo insediamento principale, Grom, custodisce alcuni dei santuari più importanti. Birir, la più meridionale e piccola, è la più conservatrice delle tre e il luogo dove osservare arti artigiane scomparse altrove. Dormire in due o tre di esse, invece di visitarle in giornata da Chitral, è ciò che distingue un'immersione da una sosta fotografica.

Dove si trova la valle Kalash?

Le valli Kalash, Bumburet, Rumbur e Birir, si trovano nel distretto di Chitral, nel Khyber Pakhtunkhwa, nel cuore dell'Hindu Kush vicino al confine afghano, all'estremo nord-ovest del Pakistan. Sorgono da 1.900 a 2.200 metri, valli laterali che si diramano dalla valle principale di Chitral a circa 35 o 40 km a sud-ovest della città di Chitral, un impegnativo viaggio di due o tre ore su una strada di montagna. Chitral stessa si raggiunge con un breve volo da Islamabad, oppure via terra attraverso il Lowari Tunnel, un lungo tragitto di 14 o 16 ore. Le valli sono verdi e boscose, in netto contrasto con le spoglie alte terre più a est.

Clima delle valli Kalash e periodo migliore per visitarle

Le valli Kalash godono di un clima più mite dell'alto Karakoram, riparate e verdeggianti. Le estati (da maggio a settembre) sono calde e piacevoli di giorno, di solito tra i 20 e i 25 gradi circa, con un netto calo delle temperature di notte; è la stagione principale per le visite e quella in cui cadono i festival. La primavera porta le fioriture e il festival Chilam Joshi a maggio; l'autunno è limpido e frizzante, dopo il raccolto di Uchal; l'inverno è freddo e nevoso, con il festival Choimus intorno al solstizio di dicembre e strade che possono chiudersi. Per la maggior parte dei viaggiatori, dalla metà della primavera all'inizio dell'autunno è il momento ideale, e far coincidere la visita con un festival è il momento clou.

Il popolo Kalash e la sua religione

Le valli ospitano i Kalash, o Kalasha, una delle comunità più piccole e caratteristiche del Pakistan, composta da poche migliaia di persone. Seguono un'antica religione politeista con i propri dei, riti e calendario, del tutto diversa da qualsiasi altra nella regione, tanto che sono stati definiti gli ultimi della loro specie nell'Hindu Kush. Le donne Kalash sono immediatamente riconoscibili nelle loro vesti nere, con ricami sgargianti e copricapi di conchiglie cauri, e la loro cultura ruota attorno a tre grandi festival stagionali di musica, danza e vino. Visitarle è un raro privilegio: chiediamo ai nostri ospiti di muoversi con discrezione, di chiedere il permesso prima di fotografare le persone e di sostenere direttamente la comunità.

Itinerario giorno per giorno

1

Da Islamabad a Chitral

Volo Islamabad-Chitral (circa 50 minuti) oppure trasferimento di 10-12 ore attraverso lo Swat e il tunnel di Lowari. Hotel a Chitral e briefing serale sulla storia, la religione e l'etichetta dei Kalash.
2

Valle di Bumburet

I 36 km di pista per jeep fino a Bumburet (2.000 m). Incontro con la famiglia ospitante, passeggiata fino ai villaggi principali e prima cena a base di pane alle noci, fagioli e di quanto l'orto ha dato quel giorno.
3

Bumburet, la vita del villaggio

Mattina con la famiglia: noceti, il mulino ad acqua, magari il telaio. Visita al tempio di clan Jestak Han dalla soglia (la stanza interna è riservata ai soli Kalash) e osservazione della lavorazione del copricapo kupas. La sera, conversazione con un anziano del villaggio, tradotta dalla vostra guida.
4

Valle di Rumbur

Una breve tappa in jeep fino a Rumbur, la valle più tranquilla. Soggiorno presso una famiglia a Grom. Nel pomeriggio, passeggiata verso i pascoli alti (circa 2.800 m) con una famiglia di pastori.
5

Valle di Birir

Verso sud fino a Birir (1.900 m), la valle più tradizionale. Incontro con il consiglio del villaggio e racconto, con parole loro, di che cosa costa e che cosa dà preservare l'identità Kalash nel Pakistan di oggi.
6

Birir, vino e intaglio del legno

Mattina al torchio del vino: qui il vino di gelso e d'uva si produce in casa, apertamente. Nel pomeriggio, incontro con un intagliatore del legno; le figure funerarie intagliate gandau sono uniche della cultura Kalash.
7

Chitral

Il forte, la Shahi Mosque e le sale etnografiche Kalash del museo danno il giusto contesto a tutta la settimana.
8

Partenza

Volo Chitral-Islamabad, oppure trasferimento via strada.

Periodo migliore per visitare le valli Kalash

Il tour si svolge da aprile a ottobre. La primavera è verde e fragorosa di acque di disgelo, ma metà maggio appartiene alla folla del Chilam Joshi, perciò indirizziamo i viaggiatori in cerca di tranquillità a ridosso di quel periodo. Da giugno a settembre il clima è stabile e caldo, con i pascoli alti aperti per le escursioni in giornata: è la finestra più semplice. Ottobre tinge d'oro i noci e gli albicocchi e svuota le valli di visitatori quasi del tutto. Viaggiare in inverno è realistico solo intorno al festival Choimus di dicembre, che proponiamo come partenza a parte.

If a festival is what you want, see our Kalash Festival tour or the dedicated Chilam Joshi page; the two trips are deliberately different from this one.

Come arrivare e permessi

Si raggiunge Chitral con il breve volo PIA da Islamabad, che opera in pochi giorni e cede facilmente al maltempo, oppure via strada: da 10 a 12 ore attraverso Swat, Dir e i 10,4 km del tunnel di Lowari. Da Chitral le jeep impiegano circa due ore su per la gola fino a Bumburet. Al momento i visitatori stranieri non hanno bisogno di alcun NOC per le valli Kalash, solo della registrazione del passaporto ai posti di controllo della polizia e di una piccola tassa d'ingresso alla porta della valle, destinata ai fondi della comunità. Teniamo d'occhio le regole, che in questa regione cambiano con poco preavviso, e ci occupiamo di ogni modulo durante il tour.

Soggiornare in un homestay Kalash

Le guesthouse delle valli sono complessi familiari con qualche stanza per gli ospiti, servizi essenziali e pasti cucinati al focolare. L'acqua calda arriva in un secchio più spesso che dal rubinetto. In cambio entrate nel ritmo della casa: il pane che cuoce prima dell'alba, i vicini che passano a salutare, i bambini che fanno i compiti alla luce di una lampada solare e domande sulla vostra vita curiose almeno quanto le vostre sulla loro. Le tasse comunitarie vanno direttamente ai fondi delle valli e il vostro vitto e alloggio finiscono dritti alla famiglia che vi ospita.

A chi è adatto questo tour

A chi preferisce comprendere un luogo piuttosto che collezionarlo. Le giornate sono facili per gli standard del trekking, il punto più alto è una passeggiata facoltativa fino a un pascolo a circa 2.800 m, e il ritmo si addice ai viaggiatori più maturi e alle famiglie con bambini abbastanza grandi da essere curiosi. Non è adatto a chi ha bisogno delle comodità di un hotel: le valli non ne offrono, e in fondo è proprio questo il punto.

Perché prenotare con noi

Collaboriamo con le stesse famiglie ospitanti a Bumburet, Rumbur e Birir da anni, abbastanza a lungo da essere ospiti più che clienti. La vostra guida parla le lingue che si incontrano tra Islamabad e le valli e sa quali domande sono gradite e quali no. I gruppi non superano le otto persone, le tasse arrivano direttamente alla comunità e ogni partenza prevede un'alternativa via strada al volo per Chitral.

Cosa è incluso

Voli Chitral-Islamabad (andata e ritorno) o trasferimento via strada
Tutti i trasporti via terra, jeep tra le valli inclusa
Pernottamenti durante tutto il tour (guesthouse Kalash e hotel a Chitral)
Tutti i pasti con le famiglie ospitanti e cucina locale
Contributi per la comunità Kalash, versati direttamente alle comunità delle valli
Guida di lingua inglese con competenza nella cultura Kalash

Non incluso

Voli internazionali
Assicurazione di viaggio
Spese personali e mance

Domande frequenti

Vale la pena visitare la valle Kalash?

Sì, e non solo nella settimana del festival. Le tre valli ospitano l'ultima comunità politeista dell'Asia meridionale, una lingua viva, la vinificazione domestica e un'architettura in legno intagliato che non si trova altrove. Fuori dai festival vedete tutto questo al suo ritmo naturale.

Come si arriva alle valli Kalash da Islamabad?

Con un volo per Chitral di circa 50 minuti quando opera, oppure da 10 a 12 ore di auto attraverso il tunnel di Lowari. Dalla città di Chitral sono 36 km di pista per jeep fino a Bumburet, circa due ore.

Serve un permesso per la valle Kalash?

Al momento nessun NOC. Si registra il passaporto ai posti di controllo e si paga una piccola tassa d'ingresso alla valle che finanzia i progetti della comunità. Ci occupiamo di entrambe all'interno del tour.

Qual è il periodo migliore per visitarla?

Da giugno a settembre per clima stabile e pascoli aperti, ottobre per i colori autunnali e i sentieri vuoti, aprile per la primavera. Metà maggio è il festival Chilam Joshi e la folla più numerosa dell'anno.

Quanti giorni servono?

Minimo sei giorni per dormire in due valli; otto vi permettono di soggiornare in tutte e tre senza fretta. Le gite in giornata da Chitral mostrano i villaggi ma non fanno incontrare nessuno.

Si può soggiornare presso le famiglie Kalash?

Sì. Il tour si fonda su guesthouse gestite dai Kalash, che sono case di famiglia con stanze per gli ospiti. Mettete in conto un comfort essenziale, cibo generoso e la piena libertà nella casa.

Quali sono le tre valli Kalash?

Bumburet, la più grande e accessibile; Rumbur, la più tranquilla, con la vita tradizionale più radicata; e Birir, la più piccola e conservatrice. Si trovano nelle gole laterali della valle di Chitral, tra i 1.900 e i 2.200 m.

È sicuro?

Il distretto di Chitral è tra i più tranquilli del Pakistan e le valli Kalash sono abituate agli ospiti. I rischi concreti sono i viaggi sulle strade di montagna e l'assistenza medica essenziale, ed è per questo che viaggiamo con autisti di jeep esperti e portiamo un kit di primo soccorso.

Dove si trova la valle Kalash?

Le tre valli Kalash, Bumburet, Rumbur e Birir, si trovano nel distretto di Chitral, nel Khyber Pakhtunkhwa, nell'Hindu Kush vicino al confine afghano. Distano circa 35 o 40 km dalla città di Chitral, che si raggiunge in aereo da Islamabad o via terra attraverso il Lowari Tunnel.

Chi sono i Kalash?

I Kalash (Kalasha) sono una piccola comunità indigena di poche migliaia di persone che seguono un'antica religione politeista diversa da qualsiasi altra in Pakistan. Sono noti per il loro abbigliamento caratteristico, la loro lingua e i loro tre festival stagionali di musica e danza.

Com'è il clima nella valle Kalash?

Le valli sono più miti e verdeggianti delle alte montagne. Le estati (da maggio a settembre) sono calde di giorno e fresche di notte, ed è la stagione principale; gli inverni sono freddi e nevosi. La primavera e l'estate, facendo coincidere la visita con un festival, sono i periodi migliori per visitarle.

Quando si tengono i festival Kalash?

Ne esistono tre: Chilam Joshi in primavera (metà maggio), Uchal in estate (agosto) e Choimus in inverno (dicembre). Chilam Joshi è il più popolare e colorato. Le date esatte variano leggermente ogni anno secondo il calendario Kalash.

Da

$1,200

a persona

I prezzi possono variare. Contattaci per un preventivo personalizzato.

Durata6-8 giorni
DifficoltàFacile
Dimensione gruppo2-8 pers.
Stagione miglioreAprile-ottobre (non festival)
Prenota questo tour Fai una domanda

Cancellazione gratuita fino a 30 giorni prima della partenza

Ready for Your Next Adventure?

Unisciti alla nostra comunità di esploratori e scopri il viaggio della vita. Il nostro team di esperti è pronto ad aiutarti a pianificare la tua spedizione perfetta.