Chitral の Kalash の祭り

年に三度、Chitral の Kalash の谷は日々の仕事の手を止め、祭りに身をゆだねます。5月、春の儀式 Chilam Joshi は、家畜が高地の牧草地へ登る前にその群れを祝福します。8月、Uchal は段々畑から刈り取られた小麦と大麦に感謝を捧げます。そして12月の冬至前後の凍てつく数週間、すべての中で最も神聖な Choimus は、年に一度訪れる神 Balimain を迎え、旧い年の帳簿を締めくくります。そのどれもが、訪問者のために仕立てられた見世物ではなく、現に営まれている宗教の儀式なのです。

迎える側は Kalash の人々です。Bumburet、Rumbur、Birir の谷に暮らす約4,000人の共同体で、南アジアに残る最後の生きた多神教を守っています。彼らの一年は、村の長老たちが稜線から読み取る太陽暦に沿って巡ります。Suri Jagek と呼ばれるこの慣わしは、2018年に緊急に存続が危ぶまれる遺産として UNESCO に登録されました。祭りは、その暦が目に見えるかたちをとる場です。太鼓、腕を組んだ輪舞、黒い piran のローブとカウリ貝の kupas の頭飾りをまとった女性たち、家族の樽から注がれるワイン、そして部外者が見守ることを歓迎されることもあれば、立ち入らないでほしいと求められることもある儀式の数々です。

私たちは三つの祭りすべてについてガイド付きの出発便を催行しており、そのいずれも同じ骨組みの上に組み立てられています。Islamabad から Chitral へ空路または陸路で向かい、そこからジープ道を上って谷へ入り、夜は Kalash が営むゲストハウスに泊まります。同行するのは、これらの儀式に長年立ち会ってきたガイドです。以下の各節では、それぞれの祭りがどのようなものか、2027年にいつ行われるか、そしてどの祭りがあなたの望む旅に合うかをお伝えします。

Kalash の儀式の一年には三つの定点があります。以下は2027年の日程です。毎年同じ流れが繰り返されますが、長老たちの判断で1〜2日動くことがあります。

Chilam Joshi、春の祭り（5月12〜17日）

The loudest and most visited of the three. Six days of flower decoration, milk libations and massed dancing to welcome spring, with an open courtship tradition that ends in announced matches. It draws the biggest crowds of the year, especially in Bumburet. We run a dedicated departure for it; the full ritual sequence, dates and itinerary are on our Chilam Joshi Festival tour page.

Uchal、収穫祭（8月20〜22日）

小麦、大麦、そして夏のあいだの乳とチーズへの感謝祭で、収穫を終えた頃に行われます。クルミとヤギのチーズを詰めた儀式のパン、高地の牧草地への行列、そして5月よりもはるかに少ない人目のもとでの夜の踊り。祭りの人混みを避けて祭礼の儀式を味わいたいなら、Uchal は静かな選択肢であり、8月の谷の天候は一年で最良です。

Choimus、冬至の祭り（12月7〜22日）

Kalash の一年で最も神聖な行事で、2週間にわたって続き、Balimain に捧げられます。Balimain は祭りのあいだ、神話上の故郷 Tsyam から谷を訪れると信じられています。最初の一週間は共同体だけのもので、清め、成人の儀礼、新年の宣言が行われます。部外者が参加できるのは、松明の行列、ヤギのいけにえ、雪の中での踊りが繰り広げられる公開の二週目です。夜は氷点下をはるかに下回り、峠が閉ざされることもあります。だからこそ、12月の谷はまるで別の世紀のように感じられるのです。

初めてで、壮大な祭礼を存分に味わいたいなら Chilam Joshi。ただし、数千人もの人が同じことを考えている点はお含みおきを。人混みよりも受け入れ側とともに踊りの広場を分かち合いたい写真家には Uchal。本物の寒さとゆっくりとしたペースを受け入れられる旅人には、Kalash 自身が最も重んじる Choimus という深みがあります。どの出発便でもグループは12人以下、三つすべてが Chitral を起点とし、同じ谷の手配で催行されます。

Chitral は Lowari 峠の奥にあり、そこへたどり着くこと自体が旅の半分です。Islamabad からの PIA 便は、Hindu Kush の上空の天候に恵まれれば約50分。恵まれなければ陸路の出番です。Swat、Dir、そして全長10.4 kmの Lowari トンネルを抜ける、長いながらも舗装された一日の道のりとなります。12月の祭りでは、冬の航空便が最も不確実なため、初めから陸路を計画します。Chitral の町からはジープで Bumburet までの36 kmを約2時間。現在、外国人に NOC は不要で、検問所でのパスポート登録と谷の入口でのわずかな入域料だけが必要です。私たちが規則を把握しているので、手続きがあなたの悩みになることはありません。

数千人もの祭りの観客が、4,000人の共同体に押し寄せ、Kalash の人々はその重みを感じています。私たちの決まりは短いものです。人を撮影するのは許可があるときだけにし、断られたら潔く受け入れてください。ガイドが閉ざされていると伝える儀式には立ち入らないこと。共同体だけのものである Choimus の最初の一週間もこれに含まれます。Kalash 所有の家に泊まり、食事をとることで、祭りの経済がその担い手にきちんと還元されるようにしてください。そして、自前の酒を持ち込むのではなく、谷のワインを買いましょう。そのほうが、いずれにせよ美味しいのです。

私たちは2015年以来、毎年すべての Kalash 祭りの季節に少人数のグループを案内してきました。ガイドは儀式の時刻を村そのものに確認し、Bumburet と Rumbur のゲストハウスの提携先は、Chitral で寝床が最も希少になる祭りの週に私たちのために部屋を確保してくれます。ドライバーは砂ぼこりの道だけでなく、雪の谷道も知り尽くしています。認可を受けた事業者、12人以下のグループ、すべての出発便での陸路バックアップ。