Perayaan Kalash di Chitral

Tiga kali setahun, lembah Kalash di Chitral menghentikan kerja biasa dan menyerahkan diri sepenuhnya kepada perayaan. Pada bulan Mei, ritual musim bunga Chilam Joshi memberkati kawanan ternakan sebelum mereka mendaki ke padang ragut tinggi. Pada bulan Ogos, Uchal mengucap syukur atas gandum dan barli yang dituai dari ladang berteres. Dan dalam minggu-minggu membeku sekitar titik balik Disember, Choimus, yang paling suci antara semuanya, menyambut dewa Balimain pada lawatan tahunannya dan menutup catatan tahun lama. Setiap satunya ialah upacara keagamaan yang sebenar, bukan pertunjukan yang dipentaskan untuk pengunjung.

Tuan rumahnya ialah orang Kalash, sebuah komuniti kira-kira 4,000 orang di lembah Bumburet, Rumbur dan Birir yang mengekalkan agama politeistik hidup terakhir Asia Selatan. Tahun mereka berjalan mengikut takwim suria yang dibaca dari garisan rabung oleh para tua kampung, satu amalan bernama Suri Jagek yang disenaraikan UNESCO pada 2018 sebagai warisan yang terancam segera. Perayaanlah tempat takwim itu menjadi nyata: gendang, tarian bulatan berpaut lengan, wanita berjubah piran hitam dan hiasan kepala kupas bercangkerang cowrie, wain yang dicurahkan dari tong keluarga, dan ritual yang kadangkala dialu-alukan untuk ditonton orang luar dan kadangkala diminta untuk dibiarkan.

Kami mengendalikan pelepasan berpandu untuk ketiga-tiga perayaan, setiap satu dibina atas tulang belakang yang sama: terbang atau memandu dari Islamabad ke Chitral, kemudian menyusur jalan jip ke lembah, dengan bermalam di rumah tetamu yang dikendalikan Kalash dan seorang pemandu yang telah mengikuti upacara ini selama bertahun-tahun. Bahagian di bawah menerangkan apa setiap perayaan itu, bila ia jatuh pada 2027, dan yang mana satu sesuai dengan perjalanan yang anda mahukan.

Tahun ritual Kalash mempunyai tiga titik tetap. Tarikh di bawah adalah untuk 2027; corak ini berulang setiap tahun dengan anjakan sehari dua atas budi bicara para tua.

Chilam Joshi, Perayaan Musim Bunga (12 hingga 17 Mei)

The loudest and most visited of the three. Six days of flower decoration, milk libations and massed dancing to welcome spring, with an open courtship tradition that ends in announced matches. It draws the biggest crowds of the year, especially in Bumburet. We run a dedicated departure for it; the full ritual sequence, dates and itinerary are on our Chilam Joshi Festival tour page.

Uchal, Perayaan Menuai (20 hingga 22 Ogos)

Kesyukuran atas gandum, barli serta susu dan keju musim panas, diadakan apabila hasil tuaian sudah masuk. Roti ritual berinti walnut dan keju kambing, perarakan ke padang ragut tinggi, dan tarian malam di hadapan jauh lebih sedikit mata pengunjung berbanding Mei. Jika anda mahukan ritual perayaan tanpa kerumunan perayaan, Uchal ialah pilihan yang sunyi, dan cuaca Ogos di lembah berada pada keadaan terbaiknya.

Choimus, Perayaan Titik Balik Musim Sejuk (7 hingga 22 Disember)

Acara paling suci dalam tahun Kalash, berlangsung dua minggu, didedikasikan kepada Balimain, yang dipercayai melawat lembah dari tanah air mitos Tsyam sepanjang tempoh kenduri. Minggu pertama untuk komuniti sahaja: penyucian, pengangkatan dan pengisytiharan tahun baharu. Orang luar boleh menghadiri minggu kedua yang terbuka kepada umum, dengan perarakan obor, korban kambing dan tarian di atas salji. Suhu malam jatuh jauh di bawah takat beku dan denai pergunungan boleh ditutup, justeru itulah sebabnya lembah terasa seperti zaman lampau pada Disember.

Kali pertama, dan anda mahukan tontonan penuh: Chilam Joshi, dengan amaran bahawa beberapa ribu orang lain turut berfikiran sama. Jurugambar yang lebih rela berkongsi pelataran tarian dengan tuan rumah daripada dengan orang ramai: Uchal. Yang paling mendalam, untuk pelancong yang selesa dengan kesejukan sebenar dan rentak yang lebih perlahan: Choimus, yang dianggap orang Kalash sendiri paling penting. Saiz kumpulan kekal dua belas orang atau kurang pada setiap pelepasan, dan ketiga-tiganya bermula dari Chitral dengan logistik lembah yang sama.

Chitral terletak di sebalik Lowari Pass, dan tiba ke sana adalah separuh daripada cerita. Penerbangan PIA dari Islamabad mengambil kira-kira 50 minit apabila cuaca di atas Hindu Kush mengizinkan; apabila tidak, jalan darat mengambil alih: sehari yang panjang tetapi berturap menerusi Swat, Dir dan Terowong Lowari sepanjang 10.4 km. Untuk perayaan Disember, kami merancang jalan darat dari awal kerana penerbangan musim sejuk paling tidak boleh diharap. Dari bandar Chitral, jip menempuh 36 km ke Bumburet dalam kira-kira dua jam. Warga asing tidak memerlukan NOC buat masa ini, hanya pendaftaran pasport di pos pemeriksaan dan yuran masuk yang kecil di pintu lembah, dan kami memantau peraturan supaya kertas kerja tidak pernah menjadi masalah anda.

Khalayak perayaan beribu-ribu orang turun ke atas komuniti empat ribu orang, dan masyarakat Kalash merasainya. Peraturan kami ringkas. Rakam gambar orang hanya dengan izin mereka, dan terima penolakan dengan baik. Jauhi ritual yang pemandu anda beritahu tertutup, termasuk keseluruhan minggu pertama Choimus, yang milik komuniti sahaja. Tidur dan makan di rumah milik Kalash supaya ekonomi perayaan membayar tuan rumahnya. Dan belilah wain lembah daripada membawa sendiri; ia lagipun lebih sedap.

Kami telah membawa kumpulan kecil ke setiap musim perayaan Kalash sejak 2015. Pemandu kami mengesahkan masa upacara dengan perkampungan itu sendiri, rakan rumah tetamu kami di Bumburet dan Rumbur menyimpan bilik untuk kami pada minggu perayaan apabila katil menjadi benda paling sukar dicari di Chitral, dan pemandu kenderaan kami mengenali jalan lembah dalam salji sebaik mereka mengenalinya dalam debu. Pengendali berlesen, kumpulan dua belas orang atau kurang, sandaran jalan darat pada setiap pelepasan.