スワート渓谷ガイド:カラムと治安 | Go With Guide
ホーム
全ツアー 文化ツアー ファミリー旅行 ラグジュアリーツアー キャンプ ロードトリップ
K2 トレッキング 人気のトレッキング 高所の峠 トレッキング 全トレッキング
8000m峰 7000m峰 6000m峰 高所の峠
サイクルツーリング エコツーリズム バイクツーリング 山岳峠 パキスタンの祭り アイベックス・ハンティング ユキヒョウ 海外からの旅行者
私たちについて 車両 お問い合わせ よくある質問 ブログ
旅行を計画するツアーを探す

スワート渓谷の旅行ガイド:見どころ・ベストシーズン・安全か?

スワート渓谷は安全か、いつ行くべきか、見どころは?公認オペレーターが解説する「パキスタンのスイス」——カラムやマラム・ジャバから、マホダンド湖まで。

松林と雪の峰の下を流れる、カラムのターコイズのスワート川、スワート渓谷、パキスタン
要点:ハイバル・パフトゥンフワ州にあるスワート渓谷は、スワート川沿いの緑豊かな山の谷で、しばしば「パキスタンのスイス」と呼ばれます。今日では訪れても安全で、2007〜2009年の紛争から完全に立ち直り、国内でも屈指の人気観光地です。ただし、英国外務省(FCDO)は現在スワート県へのあらゆる渡航を控えるよう勧告しているため、予約前にご自身の国の政府の渡航情報と旅行保険を確認してください。ベストシーズンは、緑の谷や湖なら4月から10月、マラム・ジャバでのスキーなら12月から2月。イスラマバードからはスワート・モーターウェイで約5時間のドライブです。

スワートは、パキスタンの山岳北部を国内観光の一大現象に変えた谷です。松林、乳緑色の川、高山湖、そしてスキー場が、イスラマバードから車で5時間の距離にあり、だからこそ毎夏、旅行者であふれます。近年の重い歴史も抱えており、私たちが最も多く受ける質問はただ一つ、安全かどうかです。そこで本ガイドはまずそれに答え、続いてベストシーズン、日程を割く価値のある場所、そして行き方を案内します。

スワート渓谷はどこにある?

スワート渓谷はパキスタン北部、ヒンドゥークシュのふもとのハイバル・パフトゥンフワ州にあり、高山から下るスワート川を抱きます。中心の町であり玄関口はミンゴラで、隣にサイドゥ・シャリフがあります。そこから谷は北へ、マディヤン、バフライン、そして最後にカラムへと町を連ねて森と高山の地へ登っていきます。この緑豊かな森の景観こそが「パキスタンのスイス」という呼び名の由来で、はるか昔には古代仏教王国ウッディヤーナの中心であり、だからこそミンゴラ周辺には今もストゥーパや彫刻が点在します。

スワート渓谷は安全か?

はい、今日のスワートは旅行者にとって安全です。これが、多くの人の足を止める問いへの正直な答えです。スワートは本当に暗い時期を経ました。おおよそ2007年から2009年にかけてパキスタン・ターリバーンが谷の大部分を支配し、2009年の大規模な軍事作戦がそれを一掃するまで続きました。世界がスワートを知ったのも、ミンゴラ出身のマララ・ユスフザイを通じてこの頃です。

2009年以降、谷はしっかりと政府の統制下に戻り、毎夏パキスタンの家族連れでにぎわう国内屈指の人気観光地になりました。スワート・モーターウェイでさらに行きやすくなりました。どの山地でも同じですが、地元のオペレーターや運転手と旅し、主要な観光エリアと道路に留まり、標高の高い場所や辺鄙な寄り道の前には最新の状況を確認しましょう。そうすれば、スワートはパキスタン北部のどこにも劣らずのんびりと温かい場所です。ひとつ先に確認してほしいことがあります。英国外務省(FCDO)は現在スワート県へのあらゆる渡航を控えるよう勧告しており、そうした地域では旅行保険が無効になることもあるので、予約前にご自身の国の政府の渡航情報と保険の内容を確認してください。

スワート渓谷のベストシーズン

スワートは一年中の目的地ですが、できることは季節でまったく変わります。手短に言えば、カラム・湖・緑の森なら夏、雪とマラム・ジャバのスキーなら冬です。

季節様子向いているもの
春(3〜5月)花、下部の谷は緑、高地の道はまだ一部閉鎖ミンゴラ、マラム・ジャバ、マディヤン、バフライン
夏(6〜8月)ハイシーズン、全道路開通、暖かい日中、混雑カラム、マホダンド湖、ウシュ、高山湖
秋(9〜10月)澄んだ空、人出が減り、黄金の森どこでも——写真に最適
冬(12〜2月)雪、寒さ、上部の谷の道はしばしば閉鎖マラム・ジャバでのスキーと雪

知っておくべき唯一の時期の落とし穴:マホダンド湖や最も高い湖へのジープ道が確実に開くのはおおむね6月から9月だけです。そこが目的なら夏に計画しましょう。

スワートの見どころ

スワートは実のところ、谷を登るにつれ現れる一連の立ち寄り先です。旅を組み立てる価値のある場所を、到達する順におおよそ並べます。

ミンゴラとサイドゥ・シャリフ

多くの旅はミンゴラから始まります。谷で唯一の本当の町であり、交通の要です。仏教遺産のために半日を割く価値があります。スワート博物館、ブトカラ・ストゥーパ、近くの岩絵は、二千年前にここで栄えたガンダーラ文明の名残です。山へ入る前に補給する実用的な拠点でもあります。

マラム・ジャバ

ミンゴラから脇道を約45km、1時間半ほど行くと、標高およそ2,800mにパキスタン最大のスキー場、マラム・ジャバがあります。冬は国内随一のリフト付きスキーとスノーボードが楽しめ、夏はチェアリフト、ジップライン、森歩きのある緑の丘のリゾートに変わります。ミンゴラから日帰りか一泊で行け、ほぼどの季節でも成り立ちます。

冬の深い雪に埋もれたマラム・ジャバの円形リゾート棟、スワート渓谷にあるパキスタン最大のスキー場

マディヤンとバフライン

ミンゴラから本流の谷を登ると、道は川に沿ってマディヤンとバフラインを抜けます。バザール、手織りのショール、木彫り、そして川面に張り出したマス料理店で知られる、二つの川辺の町です。道が森へ登る前に、行程を区切り、脚を伸ばし、土産を買うのに良い場所です。

カラム

カラムは上部スワートの主役で、多くの人が来る理由です。標高約2,000m、ミンゴラから約96km(約3時間)に位置し、密な松林、草原、速く乳白色のスワート川に囲まれ、にぎやかなバザールと川沿いのホテルの壁が並びます。さらに上のすべての拠点で、川辺を歩くだけでも楽しいものです。私たちのスワート渓谷ツアーは、カラムを上部の谷の拠点にしています。

スワート川、松林、段々畑のある緑のスワート渓谷のカラムの町の空撮、パキスタン

ウシュ、ウトロールと高山湖

カラムより上で谷はウシュとウトロールの谷に分かれ、ここでスワートは本当に高山らしくなります。ウシュの谷を登るジープ道は、ファラク・サールの雪の下、マティルタンの松林を過ぎて、標高約2,865mの長い氷河湖マホダンド湖へ至り、ボート、釣り、キャンプが楽しめます。ウトロール側にはサイフッラー湖やクンドール湖といった高山湖も隠れています。これらの高山湖はスワートの夏の目玉で、4WDでのみ、暖かい季節にのみ行けます。

夕暮れ、高い松林に囲まれたターコイズのサイフッラー湖、カラム上方の山中、スワート渓谷、パキスタン

クムラート渓谷(近く)

スワートのすぐ西、アッパー・ディールにあるクムラート渓谷は、川辺の松林と滝で名高い、パキスタン北部でも今いちばん話題の目的地の一つになりました。スワートを通らず、ディール経由の別の道で行きますが、多くの旅行者は二つを一つのループにまとめており、日数があれば加える価値は大いにあります。

場所内容ミンゴラから
マラム・ジャバスキー場(約2,800m)約45km、1.5時間
マディヤン/バフライン川辺のバザールの町約55〜65km、2〜2.5時間
カラム森の町、上部の谷の拠点(約2,000m)約96km、約3時間
マホダンド湖高山湖(約2,865m)、4WDのみ約130km、4〜5時間

スワート渓谷への行き方

スワートはスワート・モーターウェイ(M-16)のおかげで、パキスタンで最も行きやすい山岳地の一つです。イスラマバードからミンゴラまではおよそ5〜5時間半のドライブで、最後の丘越えの前はほぼ高速道路です。ラホールからは10〜11時間ほど見ておきましょう。ミンゴラへはラワルピンディやペシャワールからのバスやバンもあります。

難点はミンゴラの先です。カラムへの道は遅く曲がりくねった山道で、100km足らずに約3時間かかり、高山湖へのジープ道はさらに荒く、4WDが要ります。ミンゴラを入口に据え、上部の谷にはゆとりある時間を組みましょう。自分で山道を運転したくない場合、ガイド付きの旅が段取りを引き受け、私たちのパキスタン旅行のベストシーズンガイドと自然に組み合わせられます。

おすすめのスワート日程

初めての訪問なら3〜4日で満足のいく旅になります。

  • 1日目:イスラマバードからミンゴラへ。スワート博物館とブトカラ・ストゥーパを見て、ミンゴラかマラム・ジャバに宿泊。
  • 2日目:マラム・ジャバで一日(冬はスキー、夏はチェアリフトと森)、その後マディヤンとバフライン経由でカラムへ。
  • 3日目:カラムからマホダンド湖とウシュの谷へジープで一日(夏)、またはオフシーズンはカラムと近くの森を散策。
  • 4日目:カラムでゆっくりした朝、その後イスラマバードへ戻るか、時間があれば西のクムラートへ。

スワートがフンザやスカルドゥ、北部の他と並ぶ位置づけは、パキスタンのおすすめスポットガイドと、より広いパキスタン北部旅行ガイドをご覧ください。

よくある質問

スワート渓谷は訪れても安全ですか?

はい。スワートはおおよそ2007年から2009年にかけて、パキスタン・ターリバーンが谷の一部を支配する紛争を経ましたが、2009年の軍事作戦で奪還されました。それ以来平穏で、パキスタン国内屈指の人気観光地です。地元のオペレーターと旅し、主要な観光ルートに留まり、辺鄙な寄り道の前に状況を確認しましょう。なお、英国外務省(FCDO)は現在スワート県へのあらゆる渡航を控えるよう勧告しているので、出発前にご自身の国の政府の渡航情報と旅行保険を確認してください。毎年夏になると、ミンゴラのバザールからカラムの川沿いのホテルまで、谷はパキスタン人の家族連れでにぎわい、スワート・モーターウェイの開通でかつてないほど早く行けるようになりました。世界が初めてスワートの名を知ったのもこの紛争の時代で、ミンゴラ出身のマララ・ユスフザイを通じてでした。今日の現実的な危険はおもに山に関するもので、ミンゴラより上の時間のかかる道路、高山湖へ向かう荒れた4WD道、冬に閉鎖される谷上部の道路などです。その日どの道が通れるかを知っている地元のドライバーがいれば、そのほとんどに対処できます。

スワート渓谷のベストシーズンは?

緑の谷、森、湖なら4月から10月、なかでも6〜8月がハイシーズンで、マホダンド湖へのジープ道を含むすべての高地の道が開きます。12月から2月は、マラム・ジャバでの雪とスキーの時期です。春は花が咲き、谷の下部は緑になりますが、一部の高地の道はまだ閉鎖されているため、谷上部よりもミンゴラ、マラム・ジャバ、マディヤン、バフラインに向いています。夏は暖かくにぎやかで、カラム、ウシュ、高山湖のシーズンです。写真なら私たちのおすすめは9月と10月で、空は澄み、森は黄金色に染まり、人出も減っていきます。時期で唯一注意すべきなのは、マホダンド湖と最も高い湖へのジープ道で、確実に通れるのはおおむね6月から9月だけです。冬は谷上部の道路が雪で閉鎖されることが多いので、寒い季節の旅はマラム・ジャバを中心に計画してください。

スワート渓谷はどこにありますか?

スワート渓谷はパキスタン北部のハイバル・パフトゥンフワ州にあり、スワート川沿いのヒンドゥークシュのふもとに位置します。中心の町はミンゴラで、イスラマバードからスワート・モーターウェイで北へ車で約5時間です。ミンゴラと隣接するサイドゥ・シャリーフの町が玄関口で、そこから谷は北へマディヤンとバフラインを経て、標高約2,000mのカラムへと上り、松林と高山の世界に入ります。カラムより上ではウシュ谷とウトロール谷に分かれ、マホダンド湖や、サイフッラー湖、クンドール湖といった小さな湖があります。スキーリゾートのマラム・ジャバは、ミンゴラから約45kmの脇道を上った先にあります。「パキスタンのスイス」という呼び名がつくはるか以前、この谷は古代仏教王国ウッディヤーナの中心地で、そのためミンゴラ周辺には仏塔や磨崖彫刻が残っています。クムラート渓谷はすぐ西のアッパー・ディールにあります。

スワートの見どころは?

目玉はマラム・ジャバ(パキスタン最大のスキー場)、上部の谷の町カラム、マホダンド湖とカラム上方の高山湖、川辺の町マディヤンとバフライン、そしてミンゴラ周辺の仏教遺産です。時間があれば近くのクムラート渓谷を組み合わせる価値もあります。ミンゴラでは、半日でスワート博物館、ブトカラ仏塔、ガンダーラ文明が残した磨崖彫刻を見て回れます。標高約2,800mのマラム・ジャバでは、冬はリフトを使ったスキー、夏はチェアリフト、ジップライン、森の散策が楽しめます。マディヤンとバフラインは、ショール、木彫り細工、川のマスが魅力です。カラムは谷上部の拠点で、ウシュ谷をマティルタン経由で抜けるジープ道が、標高約2,865mのマホダンド湖へ続いています。アッパー・ディールのクムラートへは、ディール経由の別の道で向かいます。初めての訪問なら3〜4日がちょうどよいでしょう。

イスラマバードからスワート渓谷へはどう行きますか?

スワート・モーターウェイ(M-16)でイスラマバードからミンゴラへ、約5〜5時間半です。ミンゴラからカラムへの山道はさらに約3時間、高山湖は夏に4WDが必要です。最初の区間の大半は高速のモーターウェイで、山へ上るのは最後の区間だけです。ラワルピンディやペシャワールからミンゴラへはバスやバンも出ており、ラホールからは車で10〜11時間ほどかかります。時間がかかるのはミンゴラから先で、カラムへの道は約96kmずっと曲がりくねっており、マホダンド湖はミンゴラから約130km、4〜5時間で、最後は荒れたジープ道です。ミンゴラを入口とし、谷上部にはゆとりある時間を割きましょう。山道をご自身で運転したくない場合は、私たちのスワート渓谷ツアーがカラムを拠点に運転を引き受けます。

スワートに関する事実は複数の情報源と私たち自身の旅で照合しています。距離や時間は目安で、道路と季節により変わります。写真は Wikimedia Commons 経由:ヒーロー(カラムのスワート川)Mian Saqib Asif、カラムの町 Muhammad Akram Attari、サイフッラー湖 Shahzaib Damn Cruze、いずれも CC BY-SA 4.0;マラム・ジャバ FaizanAhmad、CC BY-SA 3.0。

次の冒険の準備はできましたか?

探検家コミュニティに参加し、一生に一度の旅を発見しましょう。専門チームがあなたの完璧な遠征を計画するお手伝いをいたします。