Trek Shimshal ke Askole di Karakoram: Tilman Pass, Lukpe La dan Khurdopin Pass

Tiga laluan merentas glasier dari Hunza ke Baltistan: ke mana setiap laluan pergi, berapa tinggi, berapa lama, dan apa yang sejarah benar-benar katakan tentang Tilman Pass.

Oleh Javeed Iqbal · 12 Oktober 2026 · 10 minit bacaan

Kebanyakan orang yang sampai ke Shimshal berjalan naik ke Pamir lalu berpatah balik. Segelintir meneruskan perjalanan. Di sebalik padang ragut yak, glasier Braldu, Virjerab dan Khurdopin mengalir ke selatan ke dalam medan ais terbesar di luar kawasan kutub, dan tiga laluan gunung merentasinya ke Baltistan. Mana-mana pun yang anda pilih, anda akan tamat di Askole, kampung tempat ekspedisi K2 bermula, setelah berjalan dari satu sisi Karakoram ke sisi yang lain.

Panduan ini membandingkan ketiga-tiga laluan secara jujur. Tilman Pass khususnya dipasarkan sebagai laluan terkenal, sedangkan rekod sejarahnya lebih nipis daripada yang digambarkan dalam brosur. Saya akan tunjukkan apa yang didokumenkan dan apa yang tidak, supaya anda boleh memilih dengan jelas.

Tiga laluan secara ringkas

Angka ini dikira dari pintu ke pintu, termasuk penerbangan atau perjalanan darat, jalan jip ke Shimshal, hari rehat dan hari cuaca buruk yang hampir pasti anda gunakan. Berjalan kaki sahaja mengambil kira-kira tiga minggu.

Permulaan yang sama: Shimshal dan Shimshal Pass

Ketiga-tiga laluan bermula di Shimshal, kampung tertinggi di Hunza pada 3,113 m, yang dihubungkan oleh jalan jip sejauh 56 km dari Passu di Lebuhraya Karakoram dan hanya dibuka pada 2003. Dari kampung, denai mendaki gaung Shimshal melalui Ghar Sar, Wuch Furzeen dan Arbob Purian ke Shujerab, kemudian naik ke Shimshal Pass pada 4,735 m, Pamir terbuka tempat keluarga Wakhi meragut yak sepanjang musim panas.

Minggu pertama ini benar-benar berguna: ia menyesuaikan badan anda dengan altitud sebelum glasier, dan porter Shimshal yang membawa barang anda berasal dari keluarga-keluarga ini. Panduan Pamir Shimshal kami menerangkan bahagian ini peringkat demi peringkat. Dari Pamir, laluan berpecah. Lukpe La dan Tilman Pass menurun ke timur ke lembah Braldu; Khurdopin bermula dari kampung itu sendiri dan mendaki glasiernya sendiri.

Laluan 1: Lukpe La, laluan klasik

Lukpe La, juga dikenali sebagai Braldu Pass, ialah yang paling banyak didokumenkan antara ketiga-tiganya. Dari Pamir anda turun ke sungai Braldu, mengikutinya hingga ke hujung glasier Braldu dan berjalan di atas ais selama beberapa hari ke laluan pada 5,695 m, yang menghubungkan Braldu dengan glasier Sim Gang. Penurunan membawa anda ke Snow Lake, lembangan salji besar pada kira-kira 4,800 m tempat glasier Biafo dan Hispar bertemu.

Dari Snow Lake anda berjalan keluar menuruni glasier Biafo, kira-kira 67 km ais, hingga ke Askole. Eric Shipton melalui sisi Braldu laluan ini pada 1937 di penghujung ekspedisi Shaksgam, dan sejak itu kumpulan trekking kecil merentasinya dengan kerap. Jika anda mahukan pengalaman penuh Shimshal ke Askole dengan ketidakpastian paling rendah, inilah pilihannya. Panduan Biafo Hispar kami menerangkan bahagian Snow Lake dan Biafo secara terperinci.

Laluan 2: Tilman Pass, laluan penerokaan

Tilman Pass meninggalkan hulu glasier Braldu lebih jauh ke timur dan merentas pada kira-kira 5,500 m ke glasier Nobande Sobande. Anda menuruninya ke glasier Panmah dan keluar di kem Panmah dan Jhola di denai Askole ke Baltoro, satu atau dua hari dari Askole. Ia langsung tidak melalui Snow Lake, jadi ia terasa lebih terpencil daripada Lukpe La.

Berhati-hati dengan sejarah yang anda baca. Bill Tilman menyertai ekspedisi Shaksgam 1937 bersama Shipton, Auden dan Spender, dan laporan ekspedisi dalam Himalayan Journal menggambarkan beliau merentas kepala Braldu dan bergerak ke arah glasier Nobande Sobande dan Biafo. Selain itu rekodnya nipis: laporan tidak menyebut ketinggian, dan angka 5,500 m serta dakwaan bahawa laluan ini tidak dilalui dari 1937 hingga 2019 datang daripada itinerari syarikat pelancongan, bukan laporan ekspedisi yang diterbitkan. Anggap Tilman Pass sebagai laluan penerokaan yang boleh dicuba oleh pasukan kuat dan berpengalaman, bukan denai dengan laluan yang diketahui.

Laluan 3: Khurdopin Pass

Khurdopin Pass, pada kira-kira 5,800 m, ialah yang tertinggi antara ketiga-tiganya dan yang bermula paling dekat dengan kampung. Daripada melalui Shimshal Pass, anda bergerak ke timur dari Shimshal melalui lembah Virjerab ke glasier Khurdopin, di bawah dinding Kanjut Sar, lalu menyeberang ke lembangan Snow Lake. Dari situ anda sama ada turun melalui Biafo atau membelok ke Nobande Sobande.

Glasier Khurdopin mara dengan pantas setiap beberapa dekad; kemaraan terbaru, sekitar 2017, menyekat sungai Shimshal dan membentuk tasik di atas kampung. Ini mengubah pendekatan dari tahun ke tahun, jadi laluan di atas ais dipilih di lapangan setiap musim. Ia laluan yang serius dan jarang dilalui, lebih sesuai untuk pendaki gunung berbanding pejalan trekking.

Sesukar mana?

Lebih sukar daripada mana-mana trek biasa di Pakistan. Kesukarannya bukan pada satu gerakan teknikal, tetapi pada gabungan semuanya:

• Berjalan di atas glasier selama dua hingga tiga minggu, bertali melalui kawasan rekahan di ketiga-tiga laluan.
• Krampon, kapak ais, abah-abah dan topi keledar pada hari merentas laluan, dengan tali tetap di bahagian yang lebih curam.
• Hari-hari antara 4,500 m dan 5,800 m, jadi penyesuaian altitud di Pamir pada minggu pertama amat penting.
• Tiada kampung dan tiada jalan antara Shimshal dan sisi Askole; pemindahan kecemasan dengan helikopter, jika cuaca mengizinkan.

Anda tidak perlu menjadi pendaki gunung, tetapi anda patut pernah melakukan trek glasier beberapa hari, selesa memakai krampon, dan cukup cergas untuk membawa beg ringan selama 8 hingga 10 jam beberapa hari berturut-turut. Jika belum, mulakan dengan trek Snow Lake dan Hispar La, yang memperkenalkan dunia glasier yang sama melalui laluan yang lebih kerap dilalui.

Bila hendak pergi

Julai dan Ogos ialah satu-satunya bulan yang boleh diharap. Sebelum Julai, jambatan salji di atas rekahan masih lembut dan lintasan sungai Braldu tinggi; menjelang September malam di laluan gunung sangat sejuk dan ribut datang lebih cepat. Rancang untuk berada di laluan pada akhir Julai atau awal Ogos, dengan bahagian Pamir dan Shimshal sebelum dan selepasnya.

Visa, permit dan yuran

Ini laluan visa trekking. Trek Shimshal ke Snow Lake, Lukpo La dan glasier Panmah tersenarai dalam senarai rasmi trek NADRA, jadi anda memohon visa Mendaki Gunung dan Trekking, bukan visa pelancong. Ia memerlukan surat penaja daripada syarikat pelancongan yang diluluskan oleh Department of Tourist Services dan proses mengambil kira-kira empat minggu. Panduan visa Pakistan kami menerangkan perbezaannya.

Setibanya di Pakistan, yuran trekking Gilgit-Baltistan ialah US$150 seorang pada musim panas. Anda juga membayar yuran Shimshal Nature Trust untuk sisi Shimshal dan yuran Central Karakoram National Park untuk sisi Snow Lake dan Biafo, dan anda mesti berjalan bersama pemandu berlesen. Syarikat pelancongan yang baik menguruskan semua ini sebelum anda tiba.

Tempoh dan kos

Peruntukkan 26 hingga 30 hari pergi dan balik dari Islamabad: beberapa hari untuk sampai ke Shimshal melalui Gilgit dan Hunza, kira-kira seminggu di bahagian Shimshal dan Pamir, sepuluh hingga empat belas hari di glasier dan laluan gunung, dua atau tiga hari dari Askole ke Skardu, serta hari simpanan untuk cuaca dan penerbangan. Pakej berkumpulan dengan sokongan penuh di pasaran bermula sekitar US$4,000 seorang; trip persendirian dan kumpulan kecil lebih mahal kerana kos porter dan kru dibahagi antara lebih sedikit orang.

Kami mengendalikan perjalanan ini sebagai ekspedisi persendirian atas permintaan, bersama porter dan pemandu Shimshal yang mengenali glasier Braldu dan Khurdopin. Lihat ekspedisi laluan tinggi Shimshal ke Askole kami untuk apa yang termasuk, atau beritahu kami tarikh dan pengalaman anda dan kami akan cadangkan laluan yang sesuai.

Soalan lazim

Apakah trek Shimshal ke Askole?

Trek Shimshal ke Askole ialah perjalanan merentas glasier selama 26 hingga 30 hari di tengah Karakoram, dari kampung Shimshal pada 3,113 m di hulu Hunza ke Askole pada kira-kira 3,000 m di Baltistan. Minggu pertama mendaki gaung Shimshal ke Shimshal Pass pada 4,735 m, tempat penggembala Wakhi meragut yak di Pamir. Dari situ anda merentas salah satu daripada tiga laluan gunung tinggi: Lukpe La pada 5,695 m antara glasier Braldu dan Sim Gang, Tilman Pass pada kira-kira 5,500 m dari hulu Braldu ke glasier Nobande Sobande, atau Khurdopin Pass pada kira-kira 5,800 m dari glasier Khurdopin ke lembangan Snow Lake. Kemudian anda berjalan keluar menuruni glasier Biafo atau glasier Panmah ke Askole. Ia hanya dilakukan pada Julai dan Ogos, bertali di atas ais yang penuh rekahan, dan memerlukan visa trekking Pakistan.

Di manakah Tilman Pass dan siapa yang menemuinya?

Tilman Pass ialah celah bersalji kira-kira 5,500 m di tengah Karakoram, Pakistan, antara hulu glasier Braldu di utara Snow Lake dan glasier Nobande Sobande, yang mengalir ke glasier Panmah dan sisi Askole di Baltistan. Ia dinamakan sempena Bill Tilman, yang menyertai ekspedisi Shaksgam 1937 bersama Eric Shipton, John Auden dan Michael Spender. Laporan dalam Himalayan Journal menggambarkan Tilman merentas kepala Braldu dan bergerak ke arah glasier Nobande Sobande dan Biafo, tetapi tidak menyebut ketinggian. Angka 5,500 m dan dakwaan bahawa tiada sesiapa merentas laluan ini antara 1937 dan 2019 datang daripada itinerari syarikat pelancongan, bukan laporan ekspedisi yang diterbitkan. Ia bukan Tilman Pass di kawasan Langtang, Nepal, iaitu trek lain dengan nama yang sama, jadi sentiasa semak negaranya apabila anda membaca tentangnya.

Laluan mana yang paling mudah: Lukpe La, Tilman Pass atau Khurdopin?

Lukpe La ialah yang paling mantap antara ketiga-tiganya dan yang kami cadangkan kepada kebanyakan pejalan trekking berpengalaman. Pada 5,695 m ia menghubungkan glasier Braldu dengan glasier Sim Gang, turun ke Snow Lake, kemudian keluar menuruni glasier Biafo ke Askole, laluan yang kerap dilalui kumpulan kecil sejak Eric Shipton melalui sisi Braldu pada 1937. Tilman Pass, pada kira-kira 5,500 m, lebih rendah tetapi jauh kurang dilalui dan kurang didokumenkan, jadi laluannya dicari di lapangan dan risiko berpatah balik lebih tinggi. Khurdopin Pass, pada kira-kira 5,800 m, ialah yang tertinggi dan didekati melalui glasier yang mara sekitar 2017 dan terus berubah, lebih sesuai untuk pendaki gunung berbanding pejalan trekking. Ketiga-tiganya memerlukan krampon, kapak ais, abah-abah dan perjalanan bertali di atas glasier, jadi tiada satu pun yang mudah dalam erti kata biasa.

Berapa hari trek Shimshal ke Askole?

Rancang 26 hingga 30 hari pergi dan balik dari Islamabad. Ini termasuk beberapa hari untuk sampai ke Shimshal melalui udara atau jalan darat melalui Gilgit dan Hunza, termasuk jalan jip 56 km dari Passu, kira-kira seminggu mendaki gaung Shimshal dan menyesuaikan diri di Pamir pada 4,735 m, sepuluh hingga empat belas hari di glasier dan di laluan itu sendiri, dan dua atau tiga hari dari Askole dengan jip ke Skardu dan kembali ke Islamabad. Trip melalui Lukpe La biasanya 26 hingga 28 hari, Khurdopin 26 hingga 29, dan Tilman Pass kira-kira 30 kerana penurunan melalui glasier Nobande Sobande dan Panmah lebih panjang. Sediakan sekurang-kurangnya dua hari simpanan untuk cuaca di laluan gunung dan penerbangan yang dibatalkan antara Skardu dan Islamabad. Berjalan kaki sahaja kira-kira tiga minggu, tanpa kampung atau jalan antara Shimshal dan sisi Askole.

Adakah trek Shimshal ke Askole memerlukan visa atau permit khas?

Ya. Trek Shimshal ke Snow Lake, Lukpo La dan glasier Panmah tersenarai dalam senarai rasmi trek NADRA, jadi pejalan trekking asing memerlukan visa Mendaki Gunung dan Trekking Pakistan dan bukan visa pelancong biasa. Anda memohon dalam talian di visa.nadra.gov.pk dengan pasport, gambar, borang permohonan trekking dan surat penaja daripada syarikat pelancongan yang diluluskan oleh Department of Tourist Services, dan proses mengambil kira-kira empat minggu, jadi mohon awal. Selepas visa diluluskan, yuran trekking Gilgit-Baltistan ialah US$150 seorang pada musim panas, dibayar di Pakistan. Anda juga membayar yuran Shimshal Nature Trust untuk sisi Shimshal dan yuran Central Karakoram National Park untuk sisi Snow Lake dan Biafo, dan anda mesti berjalan bersama pemandu berlesen. Syarikat pelancongan yang baik menguruskan semua ini sebelum anda mendarat.