เทรกชิมชาลถึงอัสโคเลในคาราโครัม: ช่องเขา Tilman, Lukpe La และ Khurdopin

สามเส้นทางข้ามธารน้ำแข็งจากฮุนซาสู่บัลติสถาน: แต่ละช่องเขาไปทางไหน สูงเท่าไร ใช้กี่วัน และประวัติของช่องเขา Tilman มีหลักฐานจริงแค่ไหน

โดย Javeed Iqbal · 12 ตุลาคม 2026 · อ่าน 10 นาที

คนส่วนใหญ่ที่มาถึงชิมชาลจะเดินขึ้นไปถึงปามีร์แล้วเดินกลับ มีเพียงไม่กี่คนที่ไปต่อ เลยทุ่งเลี้ยงจามรีออกไป ธารน้ำแข็ง Braldu, Virjerab และ Khurdopin ไหลลงใต้สู่ทุ่งน้ำแข็งที่ใหญ่ที่สุดนอกเขตขั้วโลก และมีช่องเขาสามแห่งที่ข้ามผ่านไปยังบัลติสถาน ไม่ว่าจะเลือกทางไหน คุณจะไปจบที่อัสโคเล หมู่บ้านที่คณะสำรวจ K2 ใช้เป็นจุดเริ่มต้น หลังจากเดินข้ามคาราโครัมจากฝั่งหนึ่งไปอีกฝั่งหนึ่ง

คู่มือนี้เปรียบเทียบทั้งสามเส้นทางอย่างตรงไปตรงมา โดยเฉพาะช่องเขา Tilman ที่มักถูกโฆษณาว่าเป็นเส้นทางชื่อดัง ทั้งที่หลักฐานทางประวัติศาสตร์บางกว่าที่โบรชัวร์บอกมาก ผมจะบอกว่าอะไรมีบันทึกไว้และอะไรไม่มี เพื่อให้คุณตัดสินใจได้อย่างรู้เท่าทัน

สรุปสามช่องเขา

จำนวนวันนับตั้งแต่ออกเดินทางจนกลับถึงบ้าน รวมเที่ยวบินหรือการเดินทางทางถนน ถนนรถจี๊ปเข้าชิมชาล วันพัก และวันรอสภาพอากาศที่แทบจะต้องได้ใช้แน่นอน เฉพาะการเดินอย่างเดียวใช้เวลาราวสามสัปดาห์

จุดเริ่มต้นร่วมกัน: ชิมชาลและช่องเขาชิมชาล

ทั้งสามเส้นทางเริ่มที่ชิมชาล หมู่บ้านที่สูงที่สุดในฮุนซาที่ความสูง 3,113 ม. เข้าถึงได้ด้วยถนนรถจี๊ปยาว 56 กม. จากพัสสุบนทางหลวงคาราโครัม ซึ่งเพิ่งเปิดใช้เมื่อปี 2003 จากหมู่บ้าน เส้นทางไต่ขึ้นตามหุบผาชิมชาลผ่าน Ghar Sar, Wuch Furzeen และ Arbob Purian ถึง Shujerab แล้วขึ้นสู่ช่องเขาชิมชาลที่ 4,735 ม. ที่ราบปามีร์โล่งกว้างที่ครอบครัวชาววาคีเลี้ยงจามรีตลอดฤดูร้อน

สัปดาห์แรกนี้มีความหมายมาก เพราะช่วยให้ร่างกายปรับตัวกับความสูงก่อนขึ้นธารน้ำแข็ง และลูกหาบชาวชิมชาลที่แบกสัมภาระให้คุณก็มาจากครอบครัวเหล่านี้ คู่มือเทรกปามีร์ชิมชาลของเราอธิบายช่วงนี้ทีละช่วง จากปามีร์ เส้นทางแยกออกจากกัน Lukpe La และช่องเขา Tilman ลงไปทางตะวันออกสู่หุบเขา Braldu ส่วน Khurdopin เริ่มจากตัวหมู่บ้านและขึ้นไปตามธารน้ำแข็งของตัวเอง

เส้นทางที่ 1: Lukpe La เส้นทางคลาสสิก

Lukpe La หรือช่องเขา Braldu เป็นช่องเขาที่มีบันทึกมากที่สุดในสามแห่ง จากปามีร์ คุณลงไปที่แม่น้ำ Braldu เดินตามแม่น้ำไปจนถึงปลายธารน้ำแข็ง Braldu แล้วเดินบนน้ำแข็งหลายวันขึ้นไปยังช่องเขาที่ 5,695 ม. ซึ่งเชื่อม Braldu กับธารน้ำแข็ง Sim Gang ทางลงพาคุณไปสู่ Snow Lake แอ่งหิมะขนาดมหึมาที่ความสูงราว 4,800 ม. ที่ธารน้ำแข็ง Biafo และ Hispar มาบรรจบกัน

จาก Snow Lake คุณเดินออกลงตามธารน้ำแข็ง Biafo ระยะทางน้ำแข็งราว 67 กม. ไปจนถึงอัสโคเล Eric Shipton เดินฝั่ง Braldu ของเส้นทางนี้ในปี 1937 ตอนท้ายของการสำรวจ Shaksgam และนับแต่นั้นกลุ่มเทรกเกอร์ขนาดเล็กก็ข้ามกันเป็นประจำ หากอยากสัมผัสเส้นทางชิมชาลถึงอัสโคเลเต็มรูปแบบโดยมีความไม่แน่นอนน้อยที่สุด เลือกเส้นนี้ คู่มือ Biafo Hispar ของเราอธิบายช่วง Snow Lake และ Biafo อย่างละเอียด

เส้นทางที่ 2: ช่องเขา Tilman เส้นทางสำรวจ

ช่องเขา Tilman ออกจากธารน้ำแข็ง Braldu ตอนบนไกลออกไปทางตะวันออก แล้วข้ามที่ความสูงประมาณ 5,500 ม. ไปยังธารน้ำแข็ง Nobande Sobande คุณลงตามธารน้ำแข็งนี้ไปถึงธารน้ำแข็ง Panmah แล้วออกมาที่แคมป์ Panmah และ Jhola บนเส้นทางจากอัสโคเลไปบัลโตโร ห่างจากอัสโคเลหนึ่งถึงสองวัน เส้นทางนี้ไม่ผ่าน Snow Lake เลย จึงรู้สึกห่างไกลยิ่งกว่า Lukpe La

ระวังเรื่องประวัติศาสตร์ที่คุณอ่านเจอ Bill Tilman ร่วมการสำรวจ Shaksgam ปี 1937 กับ Shipton, Auden และ Spender และรายงานการสำรวจใน Himalayan Journal บรรยายว่าเขาข้ามต้นธาร Braldu และมุ่งหน้าไปทางธารน้ำแข็ง Nobande Sobande และ Biafo นอกจากนั้นบันทึกมีน้อยมาก รายงานไม่ได้ระบุความสูง ส่วนตัวเลข 5,500 ม. และคำกล่าวว่าไม่มีใครข้ามช่องเขานี้ตั้งแต่ปี 1937 จนถึง 2019 มาจากโปรแกรมทัวร์ของบริษัทนำเที่ยว ไม่ใช่รายงานการสำรวจที่ตีพิมพ์ ให้มองช่องเขา Tilman เป็นการข้ามเชิงสำรวจที่ทีมแข็งแกร่งและมีประสบการณ์พอจะลองได้ ไม่ใช่เส้นทางที่มีแนวชัดเจน

เส้นทางที่ 3: ช่องเขา Khurdopin

ช่องเขา Khurdopin สูงประมาณ 5,800 ม. สูงที่สุดในสามแห่งและเริ่มใกล้หมู่บ้านที่สุด แทนที่จะผ่านช่องเขาชิมชาล คุณเดินไปทางตะวันออกจากชิมชาลผ่านหุบเขา Virjerab ขึ้นสู่ธารน้ำแข็ง Khurdopin ใต้ผนังของ Kanjut Sar แล้วข้ามเข้าแอ่ง Snow Lake จากนั้นจะลงทาง Biafo หรือเลี้ยวไปทาง Nobande Sobande ก็ได้

ธารน้ำแข็ง Khurdopin จะเคลื่อนตัวรุดหน้าอย่างรวดเร็วทุกไม่กี่ทศวรรษ ครั้งล่าสุดราวปี 2017 ได้ปิดกั้นแม่น้ำชิมชาลจนเกิดทะเลสาบเหนือหมู่บ้าน ทำให้ทางเข้าเปลี่ยนไปทุกปี และแนวเดินบนน้ำแข็งต้องเลือกหน้างานในแต่ละฤดู เป็นเส้นทางจริงจังที่มีคนเดินน้อยมาก เหมาะกับนักปีนเขามากกว่านักเดินป่า

ยากแค่ไหน?

ยากกว่าเทรกมาตรฐานทุกเส้นในปากีสถาน ความยากไม่ได้อยู่ที่ท่าเทคนิคใดท่าหนึ่ง แต่อยู่ที่ทุกอย่างรวมกัน:

• เดินบนธารน้ำแข็งสองถึงสามสัปดาห์ ผูกเชือกผ่านเขตรอยแยกในทั้งสามช่องเขา
• ตะปูรองเท้า ขวานน้ำแข็ง ฮาร์เนส และหมวกนิรภัย ในวันข้ามช่องเขา พร้อมเชือกยึดในช่วงที่ชัน
• หลายวันอยู่ที่ความสูง 4,500 ถึง 5,800 ม. การปรับตัวบนปามีร์ในสัปดาห์แรกจึงสำคัญมาก
• ไม่มีหมู่บ้านและไม่มีถนนระหว่างชิมชาลกับฝั่งอัสโคเล การอพยพฉุกเฉินใช้เฮลิคอปเตอร์ หากสภาพอากาศเอื้ออำนวย

คุณไม่จำเป็นต้องเป็นนักปีนเขา แต่ควรเคยเดินธารน้ำแข็งหลายวันมาก่อน ใช้ตะปูรองเท้าได้คล่อง และฟิตพอจะแบกเป้เบา ๆ เดิน 8 ถึง 10 ชั่วโมงติดต่อกันหลายวัน ถ้ายังไม่เคย เริ่มจากเทรก Snow Lake และ Hispar La ซึ่งพาคุณรู้จักโลกธารน้ำแข็งแบบเดียวกันบนเส้นทางที่มีคนเดินมากกว่า

ควรไปเมื่อไร

กรกฎาคมและสิงหาคมเป็นเพียงสองเดือนที่ไว้ใจได้ ก่อนกรกฎาคม สะพานหิมะเหนือรอยแยกยังนิ่ม และจุดลุยข้ามแม่น้ำ Braldu น้ำยังสูง พอถึงกันยายน กลางคืนบนช่องเขาหนาวจัดและพายุมาเร็วขึ้น วางแผนให้อยู่บนช่องเขาช่วงปลายกรกฎาคมหรือต้นสิงหาคม โดยมีช่วงปามีร์และชิมชาลอยู่ก่อนและหลัง

วีซ่า ใบอนุญาต และค่าธรรมเนียม

เส้นทางนี้ต้องใช้วีซ่าเทรกกิ้ง เทรกชิมชาลถึง Snow Lake, Lukpo La และธารน้ำแข็ง Panmah อยู่ในรายชื่อเส้นทางเทรกอย่างเป็นทางการของ NADRA คุณจึงต้องขอวีซ่าปีนเขาและเทรกกิ้ง ไม่ใช่วีซ่าท่องเที่ยว ต้องมีหนังสือรับรองจากบริษัทนำเที่ยวที่ได้รับอนุญาตจาก Department of Tourist Services และใช้เวลาพิจารณาราวสี่สัปดาห์ คู่มือวีซ่าปากีสถานของเราอธิบายความแตกต่าง

เมื่ออยู่ในปากีสถานแล้ว ค่าธรรมเนียมเทรกกิ้งของกิลกิต-บัลติสถานคือคนละ 150 ดอลลาร์สหรัฐในฤดูร้อน นอกจากนี้ยังต้องจ่ายค่าธรรมเนียม Shimshal Nature Trust สำหรับฝั่งชิมชาล และค่าธรรมเนียม Central Karakoram National Park สำหรับฝั่ง Snow Lake และ Biafo และต้องเดินทางกับไกด์ที่มีใบอนุญาต บริษัทนำเที่ยวที่ดีจะจัดการทั้งหมดให้ก่อนคุณมาถึง

ระยะเวลาและค่าใช้จ่าย

เผื่อเวลา26 ถึง 30 วันไปกลับจากอิสลามาบัด ใช้เวลาไม่กี่วันไปถึงชิมชาลผ่านกิลกิตและฮุนซา ราวหนึ่งสัปดาห์สำหรับช่วงชิมชาลและปามีร์ สิบถึงสิบสี่วันบนธารน้ำแข็งและช่องเขา สองหรือสามวันจากอัสโคเลไปสการ์ดู และวันสำรองสำหรับสภาพอากาศและเที่ยวบิน แพ็กเกจกรุ๊ปแบบดูแลครบในตลาดเริ่มที่ราวคนละ 4,000 ดอลลาร์สหรัฐ ทริปส่วนตัวและกลุ่มเล็กแพงกว่า เพราะค่าลูกหาบและทีมงานหารกันด้วยคนน้อยกว่า

เราจัดการข้ามเหล่านี้เป็นการสำรวจส่วนตัวตามคำขอ พร้อมลูกหาบและไกด์ชาวชิมชาลที่รู้จักธารน้ำแข็ง Braldu และ Khurdopin ดูสิ่งที่รวมอยู่ในราคาได้ที่การสำรวจช่องเขาสูงชิมชาลถึงอัสโคเลของเรา หรือบอกวันที่และประสบการณ์ของคุณ แล้วเราจะแนะนำช่องเขาที่เหมาะสม

คำถามที่พบบ่อย

เทรกชิมชาลถึงอัสโคเลคืออะไร?

เทรกชิมชาลถึงอัสโคเลคือเส้นทางข้ามธารน้ำแข็งกลางเทือกเขาคาราโครัมนาน 26 ถึง 30 วัน จากหมู่บ้านชิมชาลที่ความสูง 3,113 ม. ในฮุนซาตอนบน ไปยังอัสโคเลที่ความสูงราว 3,000 ม. ในบัลติสถาน สัปดาห์แรกไต่ขึ้นตามหุบผาชิมชาลไปยังช่องเขาชิมชาลที่ 4,735 ม. ซึ่งคนเลี้ยงสัตว์ชาววาคีเลี้ยงจามรีบนที่ราบปามีร์ จากนั้นข้ามช่องเขาสูงหนึ่งในสามแห่ง คือ Lukpe La ที่ 5,695 ม. ระหว่างธารน้ำแข็ง Braldu และ Sim Gang, ช่องเขา Tilman ที่ประมาณ 5,500 ม. จาก Braldu ตอนบนไปยังธารน้ำแข็ง Nobande Sobande หรือช่องเขา Khurdopin ที่ประมาณ 5,800 ม. จากธารน้ำแข็ง Khurdopin เข้าสู่แอ่ง Snow Lake แล้วเดินลงตามธารน้ำแข็ง Biafo หรือ Panmah ไปยังอัสโคเล เดินได้เฉพาะเดือนกรกฎาคมและสิงหาคม ต้องผูกเชือกเดินบนน้ำแข็งที่มีรอยแยก และต้องใช้วีซ่าเทรกกิ้งของปากีสถาน

ช่องเขา Tilman อยู่ที่ไหน และใครเป็นผู้ค้นพบ?

ช่องเขา Tilman เป็นช่องเขาน้ำแข็งสูงราว 5,500 ม. กลางเทือกเขาคาราโครัมในปากีสถาน อยู่ระหว่างธารน้ำแข็ง Braldu ตอนบนทางเหนือของ Snow Lake กับธารน้ำแข็ง Nobande Sobande ซึ่งไหลลงสู่ธารน้ำแข็ง Panmah และฝั่งอัสโคเลในบัลติสถาน ตั้งชื่อตาม Bill Tilman ผู้ร่วมการสำรวจ Shaksgam ปี 1937 กับ Eric Shipton, John Auden และ Michael Spender รายงานใน Himalayan Journal บรรยายว่า Tilman ข้ามต้นธาร Braldu และมุ่งหน้าไปทางธารน้ำแข็ง Nobande Sobande และ Biafo แต่ไม่ได้ระบุความสูง ตัวเลข 5,500 ม. และคำกล่าวว่าไม่มีใครข้ามช่องเขานี้ระหว่างปี 1937 ถึง 2019 มาจากโปรแกรมทัวร์ของบริษัทนำเที่ยว ไม่ใช่รายงานการสำรวจที่ตีพิมพ์ ช่องเขานี้ไม่ใช่ช่องเขา Tilman ในภูมิภาคลังตังของเนปาล ซึ่งเป็นอีกเส้นทางที่ชื่อเหมือนกัน จึงควรตรวจสอบประเทศทุกครั้งที่อ่านข้อมูล

ช่องเขาไหนง่ายที่สุด: Lukpe La, ช่องเขา Tilman หรือ Khurdopin?

Lukpe La เป็นเส้นทางที่ลงตัวที่สุดในสามแห่ง และเป็นช่องเขาที่เราแนะนำให้นักเดินป่าที่มีประสบการณ์ส่วนใหญ่ ที่ความสูง 5,695 ม. ช่องเขานี้เชื่อมธารน้ำแข็ง Braldu กับธารน้ำแข็ง Sim Gang ลงสู่ Snow Lake แล้วเดินออกตามธารน้ำแข็ง Biafo ไปยังอัสโคเล เป็นแนวที่กลุ่มเล็ก ๆ ข้ามเป็นประจำนับตั้งแต่ Eric Shipton เดินฝั่ง Braldu ในปี 1937 ช่องเขา Tilman ที่ราว 5,500 ม. ต่ำกว่า แต่มีคนเดินน้อยกว่ามากและมีบันทึกน้อย จึงต้องหาเส้นทางหน้างานและมีความเสี่ยงต้องหันหลังกลับสูงกว่า ช่องเขา Khurdopin ที่ราว 5,800 ม. สูงที่สุด และต้องเข้าทางธารน้ำแข็งที่เคลื่อนตัวรุดหน้าราวปี 2017 และยังเปลี่ยนแปลงอยู่เรื่อย ๆ เหมาะกับนักปีนเขามากกว่านักเดินป่า ทั้งสามแห่งต้องใช้ตะปูรองเท้า ขวานน้ำแข็ง ฮาร์เนส และผูกเชือกเดินบนธารน้ำแข็ง จึงไม่มีแห่งไหนง่ายในความหมายทั่วไป

เทรกชิมชาลถึงอัสโคเลใช้เวลากี่วัน?

วางแผนไว้ 26 ถึง 30 วันไปกลับจากอิสลามาบัด ซึ่งรวมไม่กี่วันในการไปถึงชิมชาลทางอากาศหรือทางถนนผ่านกิลกิตและฮุนซา รวมถึงถนนรถจี๊ป 56 กม. จากพัสสุ ราวหนึ่งสัปดาห์ในการไต่หุบผาชิมชาลและปรับตัวบนปามีร์ที่ 4,735 ม. สิบถึงสิบสี่วันบนธารน้ำแข็งและตัวช่องเขา และสองหรือสามวันจากอัสโคเลนั่งรถจี๊ปไปสการ์ดูแล้วกลับอิสลามาบัด ทริปผ่าน Lukpe La มักใช้ 26 ถึง 28 วัน ผ่าน Khurdopin 26 ถึง 29 วัน และผ่านช่องเขา Tilman ราว 30 วัน เพราะทางลงผ่านธารน้ำแข็ง Nobande Sobande และ Panmah ยาวกว่า ควรเผื่อวันสำรองอย่างน้อยสองวันสำหรับสภาพอากาศบนช่องเขาและเที่ยวบินระหว่างสการ์ดูกับอิสลามาบัดที่ถูกยกเลิก เฉพาะการเดินใช้เวลาราวสามสัปดาห์ โดยไม่มีหมู่บ้านหรือถนนระหว่างชิมชาลกับฝั่งอัสโคเล

เทรกชิมชาลถึงอัสโคเลต้องใช้วีซ่าหรือใบอนุญาตพิเศษไหม?

ต้องใช้ เทรกชิมชาลถึง Snow Lake, Lukpo La และธารน้ำแข็ง Panmah อยู่ในรายชื่อเส้นทางเทรกอย่างเป็นทางการของ NADRA นักเดินป่าต่างชาติจึงต้องใช้วีซ่าปีนเขาและเทรกกิ้งของปากีสถาน ไม่ใช่วีซ่าท่องเที่ยวธรรมดา ยื่นออนไลน์ที่ visa.nadra.gov.pk พร้อมหนังสือเดินทาง รูปถ่าย แบบฟอร์มขอเทรกกิ้ง และหนังสือรับรองจากบริษัทนำเที่ยวที่ได้รับอนุญาตจาก Department of Tourist Services ใช้เวลาพิจารณาราวสี่สัปดาห์ จึงควรยื่นแต่เนิ่น ๆ เมื่อได้วีซ่าแล้ว ค่าธรรมเนียมเทรกกิ้งของกิลกิต-บัลติสถานในฤดูร้อนคือคนละ 150 ดอลลาร์สหรัฐ จ่ายในปากีสถาน นอกจากนี้ยังต้องจ่ายค่าธรรมเนียม Shimshal Nature Trust สำหรับฝั่งชิมชาล และค่าธรรมเนียม Central Karakoram National Park สำหรับฝั่ง Snow Lake และ Biafo และต้องเดินทางกับไกด์ที่มีใบอนุญาต บริษัทนำเที่ยวที่ดีจะจัดการทั้งหมดให้ก่อนคุณลงเครื่อง