
Diran Peak
The ice pyramid above Rakaposhi





Elevation
7,266m
Difficulty
Extreme
Duration
25–35 Days
Best Season
Jun–Aug
迪兰峰远征:攀登米纳平之上的雪之金字塔(7,266米)
迪兰峰是一座海拔7,266米(23,839英尺)的雪之金字塔,位于吉尔吉特-巴尔蒂斯坦的喀喇昆仑山,正好耸立在拉卡波希以东、纳加尔米纳平谷地之上。从塔加法里的草甸望去,它看起来像是巴基斯坦最友善的大山:一座平滑而对称的雪锥,没有明显的难度。这副模样就是个陷阱。迪兰峰曾迫使强大的远征队折返,也夺去过经验丰富的登山者的生命,它平缓的坡面藏着裂隙、深厚不稳的积雪和真实的雪崩危险。一次迪兰峰远征是一场为期25至35天的严肃任务,它奖励冰川直觉和判断力,远胜于纯粹的技术攀登。
迪兰峰在哪里?
迪兰峰位于西喀喇昆仑的拉卡波希-迪兰山群,在吉尔吉特-巴尔蒂斯坦的纳加尔县,正好在拉卡波希(7,788米)以东,介于米纳平谷与巴格罗特谷之间。它是巴基斯坦被拍摄最多的山峰之一,因为它与拉卡波希共用北侧的接近路线:徒步前往塔加法里拉卡波希大本营观景点的人,正隔着米纳平冰川直视迪兰峰。海拔7,266米,它是一座真正的七千米峰,世界排名约第93位,尽管其对称的外形会让它显得比实际更小、更简单。
错觉:为何迪兰峰比看上去更严峻
迪兰峰的名声建立在一个矛盾之上。常规路线沿着坡度中等的雪坡,完全不像喀喇昆仑那些更难山峰的陡冰或岩石,然而这座山却有着漫长的事故史。原因是客观危险,而非技术难度。迪兰峰上的雪常常又深又慢,把登山者陷到腰部,并掩藏着可能毫无预警张开的裂隙。那些看似诱人的坡面在喀喇昆仑频繁的降雪后蓄积着雪崩之势,曾有队伍在条件突变时被困高处。迪兰峰不是可以小看的山,优秀的远征会以通常留给看起来更难目标的敬意来对待它。
南山脊:迪兰峰的常规路线
常规路线是南山脊,需横越米纳平冰川接近,即1968年首登的线路。从大本营,攀登先上到冰川,再沿宽阔的雪坡和山脊向顶峰推进,并随队伍适应高度而设立一系列营地。按喀喇昆仑的标准,坡度算是宽容的,但在深雪中开路极其消耗体力,路线要求对裂隙和坡面稳定性保持持续的警觉。顶峰金字塔是一段简单却暴露的雪上攀登。在需要处架设固定绳,下撤沿原路返回。
接近路线:米纳平、哈帕昆与迪兰冰川
迪兰峰与拉卡波希大本营徒步共用接近路线,那是巴基斯坦最出色的短途徒步之一。从吉尔吉特出发,两到三小时车程进入纳加尔谷,抵达海拔约2,000米的米纳平村,这是进入整个拉卡波希-迪兰山群的门户。小径在村后攀升至约2,800米的哈帕昆,再到塔加法里草甸,即著名的拉卡波希观景点。从那里路线横越米纳平冰川,抵达山脚处海拔约3,700米的迪兰大本营。按喀喇昆仑的标准,这段接近路线很短且壮观,拉卡波希在你身后填满天空,迪兰峰则在前方。
迪兰峰有多难,是攀登首座七千米峰的好选择吗?
迪兰峰常被推荐为一座容易接近的七千米峰,就纯粹的攀登难度而言这是公允的:没有持续的陡冰,没有岩石难点,没有死亡地带的高度。但容易接近并不意味着安全。深雪与裂隙危险使迪兰峰对没有扎实冰川行进经验的人来说是个糟糕的选择,而它的事故记录是警告,不是脚注。我们把迪兰峰视作一场严肃的远征,面向那些已能在冰川地形上自信移动、能管理雪崩风险、并有体能在高海拔长时间开路的登山者。对合适的登山者,它是一座美丽而可及的山峰;对未做好准备者,它已被证明会致命。
攀登迪兰峰的最佳时间
季节为六月至八月,喀喇昆仑的夏季,此时天气最稳定,通常七月最为可靠。迪兰峰的状况极度依赖于雪。季节太早,坡面带着危险数量的新雪;需要一段稳定好天来压实路线并降低雪崩风险。完整的25至35天远征留出了时间用于接近、适应性往返,以及在冲顶前耐心等待雪况与天气转好。
高度适应、营地与往返
和任何高山一样,迪兰峰是分阶段攀登的。建立大本营后,队伍沿路线进行往返,把物资运到更高的营地,在高处过夜,再下撤休整,然后冲顶。迪兰峰低于需要补充氧气的海拔,几乎总是无氧攀登,不过妥善组织的远征仍会携带应急氧气和强有力的支援团队。在更陡峭地形上自信地使用冰爪、在冰川上结组行进以及裂隙救援技能在这里的重要性,是那些更技术化但裂隙更少的山峰上少见的。
危险:裂隙、软雪与雪崩
迪兰峰的危险奖励谨慎、惩罚轻率。米纳平冰川及其上方的坡面裂隙密布,许多裂隙被雪桥完全掩盖。又深又软的雪让前进慢得可怕,并提高雪崩风险,尤其在暴风雪之后和白天的暖意中。迪兰峰上大多数严重事故源于这些客观危险,而非困难的攀登。防范之道是大山上的惯常做法:审慎的时间安排、保守的决策、在冰川上结组行进,以及在雪况或天气不安全时折返的纪律。
许可、山峰使用费与费用
迪兰峰需要巴基斯坦登山许可证和向吉尔吉特-巴尔蒂斯坦缴纳的山峰使用费,并有一名分配给远征队的联络官。作为7,000米级别的山峰,其使用费相较八千米巨人较为适中,而短途接近使后勤比巴尔托洛诸峰更简单。涵盖许可与联络、从吉尔吉特出发的运输、米纳平接近、固定营地、攀登人员及大本营服务的全程支援远征,通常每位登山者从约14,000美元起。此处价格仅供参考;我们逐次单独报价。
攀登迪兰峰需要什么
迪兰峰奖励山感胜过技术炫技。我们期望登山者在冰川地形上从容自如,熟练使用冰爪、冰镐和绳索,受过裂隙救援训练,并具备在高海拔深雪中长时间开路的体能。此前在5,000至6,000米的攀登通常是最低要求。同样重要的是尊重一座看似容易之山的品格:愿意等待安全的条件,并在条件不来时折返。正是这些品质让迪兰峰保持着它所能成为的那座美丽之山,而不是它有时曾是的那座危险之山。
与拉卡波希一起攀登迪兰峰:米纳平的双子峰
由于迪兰峰与拉卡波希共用米纳平的接近路线,二者构成天然的一对。登山者来到拉卡波希-迪兰山群,是为了把迪兰峰作为一座严肃却可及的七千米峰;而徒步者沿同一条小径走到塔加法里的拉卡波希大本营观景点,只为饱览风光。如果喀喇昆仑的这一角吸引你,欢迎咨询如何把迪兰峰远征与拉卡波希大本营徒步相结合,或为追求更大目标者推荐拉卡波希本身。
Go With Guide Pakistan 提供全程支援的迪兰峰远征,配备经验丰富的巴基斯坦高山向导、从吉尔吉特出发的运输与后勤、米纳平接近、固定营地,以及大本营的全面支援。无论迪兰峰是你的第一座七千米峰,还是迈向本山区更大山峰的一步,我们的团队都会帮助你安全攀登。
Climbing History
1958
早期尝试
早期尝试
英国(1958年)、德国(1959年)和奥地利(1964年)的远征队都尝试过迪兰峰,并被恶劣天气、深雪和雪崩逼退,这是对这座山欺骗性危险的早期警告。
1968
首次登顶
首次登顶
奥地利人莱纳·格施尔、鲁道夫·皮辛格和汉斯·谢尔以阿尔卑斯式完成首登,从米纳平冰川经南山脊攀登,这条线路至今仍是常规路线。
1980年代
一座骗人的山
一座骗人的山
被它平缓的坡度和优美的外形吸引,越来越多队伍来到迪兰峰,但因隐藏裂隙和雪崩造成的持续事故,使它赢得了就其难度而言最危险的七千米峰之一的名声。
今日
备受青睐的七千米峰
备受青睐的七千米峰
如今迪兰峰是广受欢迎的有向导目标,面向那些寻求一座可及却真实的7,000米峰的登山者,通常与拉卡波希大本营徒步共用的米纳平接近路线相结合。
Recommended Reading
High Asia: An Illustrated History of the 7,000 Metre Peaks
by Jill Neate (1989)
High Asia: An Illustrated History of the 7,000 Metre Peaks
by Jill Neate (1989)
Himalaya Alpine Style
by Andy Fanshawe & Stephen Venables (1996)
Himalaya Alpine Style
by Andy Fanshawe & Stephen Venables (1996)
关于迪兰峰远征的常见问题
迪兰峰有多高,位于哪里?
迪兰峰有多高,位于哪里?
迪兰峰海拔7,266米(23,839英尺),是巴基斯坦吉尔吉特-巴尔蒂斯坦喀喇昆仑山中一座真正的七千米峰。它耸立在纳加尔县的拉卡波希以东,介于米纳平谷与巴格罗特谷之间,从米纳平村攀登。
迪兰峰适合作为初学者的七千米峰吗?
迪兰峰适合作为初学者的七千米峰吗?
就攀登难度而言迪兰峰容易接近,没有陡冰或岩石难点,但对初学者并不安全。深雪、隐藏裂隙和雪崩危险使它成为就其难度而言最危险的七千米峰之一。它适合已具备扎实冰川行进与裂隙救援技能的登山者。
迪兰峰的常规路线是什么?
迪兰峰的常规路线是什么?
常规路线是南山脊,需横越米纳平冰川接近,即1968年奥地利首登的线路。它沿着坡度中等但裂隙密布、积雪沉重的坡面,从海拔约3,700米的迪兰大本营通往顶峰金字塔。
迪兰峰远征需要多久,何时最佳?
迪兰峰远征需要多久,何时最佳?
完整的迪兰峰远征约需25至35天,包括短途的米纳平接近、适应性往返,以及等待安全的雪况和冲顶天气窗口。最佳季节为六月至八月,七月通常最为稳定。
可以把迪兰峰与拉卡波希大本营徒步结合吗?
可以把迪兰峰与拉卡波希大本营徒步结合吗?
可以。迪兰峰与拉卡波希共用米纳平的同一起点,迪兰大本营就在拉卡波希大本营徒步所用的塔加法里观景点对岸、隔着米纳平冰川。我们可以制定将攀登与徒步结合的行程,或与更广泛的洪扎和纳加尔行程相结合。
迪兰峰远征费用是多少?
迪兰峰远征费用是多少?
全程支援的迪兰峰远征通常每位登山者从约14,000美元起,包含许可与联络、从吉尔吉特出发的运输、米纳平接近、固定营地、高山支援和大本营服务。我们逐次单独报价。
What's Included
Not Included
Ready for Your Next Adventure?
Join our community of explorers and discover the journey of a lifetime. Our expert team is ready to help you plan your perfect expedition.