Chilam Joshi 节庆

每年五月，当雪线沿 Hindu Kush 向上退去、灌溉渠开始满负荷奔流时，Chitral 的 Kalash 人便举行 Chilam Joshi——开启他们仪式之年的春日节庆。约 4,000 名 Kalash 人至今仍奉行其古老的多神信仰，是这一地区最后这样做的社区。每年五月中旬的六天里，他们的三条山谷 Bumburet、Rumbur 与 Birir 里鼓声与围圈舞蹈交织，客栈里弥漫着为净化仪式烘烤核桃面包的香气。

节庆迎接春天的到来，并祈求神祇 Goshidai 在畜群迁往高山牧场之前护佑它们。它同时也毫不讳言地是一个求偶节庆。青年男女并肩起舞，以歌声表白心意，在 Joshi 期间结下的姻缘会在节庆收尾时公之于众。妇女身着黑色 piran 长袍，佩戴沉甸甸的串珠项链，系上日常的 susutr 发带，外面再戴上 kupas——一种缀满贝壳与纽扣的礼仪头饰。如果你见过一张来自巴基斯坦北部的照片，那多半就是一位戴着它的妇女。

有一则浪漫的传说将 Kalash 人与亚历山大大帝的将士联系在一起。基因研究并未找到任何佐证；他们的根源要古老得多，是一支远古的印度-雅利安血脉，在四周地区早已改宗之后，仍在这些封闭的山谷里坚守至今。真实而经核实的，是他们的太阳历：Suri Jagek——Kalash 人对照山脊读取日影以确定播种日期与节庆的做法——已于 2018 年被 UNESCO 列入急需保护的非物质文化遗产。

我们的向导之旅从 Islamabad 出发，历时 5 至 7 天，行程经过精心安排，让你恰好在节庆主舞日抵达，并入住 Bumburet 与 Rumbur 的 Kalash 客栈，使你花的钱留在你专程前来观看其节庆的这个社区里。

Chilam Joshi 于 2027 年 5 月 12 日至 17 日举行。日期年年大致固定，因为 Kalash 历法以太阳为准，由长者通过 Suri Jagek 观测日影而定，尽管确切的开幕日可能由他们决定提前或推迟一两天。庆典在六天里逐谷展开，Bumburet 的舞场人潮最盛，Rumbur 与 Birir 的仪式则最为私密亲切。我们会在出发前约两周与谷中的联络人确认最终日程，并相应调整行程，确保你在恰当的午后站在恰当的舞场上。

节庆在静谧中拉开序幕。孩子们花上一天，从山坡上采集一种名为 bisha 的黄色山花（即 Pushen Parik）。次日凌晨三点左右，他们将花朵送往 Jestak Han——主掌家庭与血脉的女神之庙，揭下去年的装饰，用新鲜的花朵与核桃枝重新装点雕花木柱，每根木柱对应一个氏族。

随后是净化之日，每条山谷各有其俗。在 Rumbur，Gul Parik 为母亲们以及冬至以来出生的婴儿祈福，并献上用净化面粉烤制的圣洁核桃面包。在 Bumburet，少女们捧着已存放十天的山羊奶，将其浇洒于圣坛之上作为奠酒：正是这一乳奠之礼为 Chilam Joshi 赋予了名字。

最后几天属于舞蹈。小型节庆 Satak Joshi 逐渐汇入盛大的 Gonna Joshi：人们手挽手随鼓点跳起数小时的围圈舞，欢快的 cha 歌与缓慢的 dushak 哀歌交替吟唱，在 Gandori 仪式中核桃枝被抛向人群。节庆以 Daginai 收尾——这是一首凄美的情歌，由一队舞者手持布条彼此相连共同演绎。整个过程中欢迎宾客莅临舞场，你的向导会告诉你何时观赏、何时加入、何时该放下相机。

进谷有两条途径。PIA 已于 2025 年恢复 Islamabad 至 Chitral 的航班，飞越 Lowari 山口仅需 50 分钟，但每周只飞有限几天，遇云便极易取消。陆路才是可靠之选：先走高速公路到 Chakdara，再翻越 Dir 与 Lowari 隧道，全程门到门约 10 至 12 小时。从 Chitral 城进谷还有 36 公里未铺装的吉普车道，约两小时车程。目前外国人无需办理 NOC，但需在沿途检查站登记护照，并缴纳一笔用于 Kalash 社区项目的小额入谷费。这一地区的规定时有变动。我们会在每次出发前核实最新要求，并将相关手续纳入行程统一办理。

这是一次文化之旅，而非徒步探险。所谓步行不过是在 1,900 至 2,200 米的村落间闲逛，体能稍佳者皆可胜任，也很适合带着好奇心十足的孩子的家庭。摄影师能在这里收获全巴基斯坦最密集的拍摄题材，但须遵守下文中的一条铁律。请预期尘土飞扬、鼓声喧天、客栈爆满。这里的饭食是核桃面包、豆子与河中鳟鱼，而非酒店自助餐；节庆属于举办它的人们，你是其中一位宾客，而非它的观众。

If you want the Kalash valleys without festival crowds, our Kalash Valley Cultural Experience runs the same route in quieter months, and our Kalash Festival tour covers the summer Uchal and winter Choimus festivals as well.

如今 Chilam Joshi 每年吸引数以千计的国内游客涌入这片仅有约 4,000 人聚居的山谷，而这份关注的代价由 Kalash 人来承担。我们遵循东道主立下的规矩。拍摄任何人之前务必先征得同意，尤其是妇女；许多人会在舞场上点头答应，在别处则婉拒，无论哪种答复都应予以尊重。有些仪式谢绝外人参与，你的向导会明确告知。我们入住 Kalash 人自营的客栈，并尽量雇用当地主人与司机。团队规模控制在十人以内。仪式期间请勿使用闪光灯，并为舞者留出空间。

自 2015 年起，我们便组织前往 Kalash 山谷的节庆出团，与 Brun 和 Grom 的客栈家庭保持着长久的情谊，并通过当地居民而非去年的博客文章来确认仪式日程。我们是持牌运营商，在谷中车道上使用四驱车辆，向导清楚乳奠之礼何时开始——因为正是他的接待家庭在亲手浇洒那杯奶。