Festival Kalash 2027: Tarikh, Ritual dan Adab

Chilam Joshi, Uchal, Pul dan Chawmos: tarikh 2027, sebab tarikh berubah, apa yang berlaku pada hari perayaan, cara ke lembah, permit dan peraturan mengambil gambar.

Oleh Hiba Ali · 10 Oktober 2026 · 11 minit bacaan

Kaum Kalash ialah komuniti kira-kira 7,500 orang (banci 2023 mencatat 7,466 penutur bahasa Kalasha) yang mengekalkan agama, bahasa dan kalendar mereka sendiri di tiga lembah sempit di banjaran Hindu Kush. Empat kali setahun, kalendar itu membawa semua orang keluar untuk menari. Saya telah membawa kumpulan pelancong ke semua festival ini, dan soalannya sentiasa sama: tarikh bila, lembah mana, bolehkah saya mengambil gambar dan bagaimana hendak ke sana. Panduan ini menjawabnya.

Tarikh festival Kalash 2027: kalendar penuh

Inilah empat festival dalam tahun Kalash, dan juga festival utama Chitral yang wajar dirancang sebagai tujuan perjalanan.

Anggap setiap tarikh sebagai sementara sehingga musim bunga sebelumnya. Golongan tua yang mengesahkannya, dan pada sesetengah tahun Chilam Joshi beralih sehari dua. Jika anda menempah penerbangan, sediakan sehari lebihan di kedua-dua belah.

Mengapa tarikh festival Kalash berubah

Kaum Kalash tidak mengikut kalendar Gregorian. Tarikh festival ditetapkan melalui Suri Jagek, "memerhati matahari": golongan tua memerhati di mana matahari terbit dan terbenam berbanding titik tetap di pergunungan, serta membaca bulan dan bintang dari balai cerap tradisional di setiap lembah. Pada November 2018, UNESCO memasukkan Suri Jagek ke dalam senarai warisan tidak ketara yang memerlukan pemeliharaan segera. Ia merupakan pencalonan bebas pertama Pakistan.

Bagi pengembara, ini bermakna dua perkara. Tarikhnya benar dan boleh dipercayai dalam lingkungan sehari dua. Dan tarikh itu diumumkan oleh komuniti, bukan pejabat pelancongan, jadi tarikh yang anda baca dalam talian untuk "festival Kalash 2027" hanya sebaik orang yang menyemaknya dengan lembah-lembah itu.

Chilam Joshi 2027: festival musim bunga (12 hingga 17 Mei)

Tarikh Chilam Joshi 2027 ialah 12 hingga 17 Mei. Chilam Joshi ialah festival yang dimaksudkan oleh kebanyakan orang apabila menyebut "festival Kalash". Ia menyambut musim bunga dan memohon dewa Goshidai melindungi kambing yang naik ke padang ragut musim panas. Wanita dan gadis memakai pakaian baharu, selalunya dijahit sepanjang musim sejuk, bersama ikat kepala manik shushut dan, bagi wanita yang lebih tua, hiasan kepala berat daripada cengkerang cowrie yang dipanggil kupas. Rumah dan kepala dihias dengan daun walnut dan bunga.

Hari-hari perayaan memuncak ke arah tarian. Pada awalnya ada persembahan susu dan ritual keluarga yang jarang dilihat pelawat. Teras awam festival ialah dua atau tiga hari terakhir, apabila ratusan wanita berpaut lengan membentuk bulatan panjang di gelanggang tari, charsu, sementara lelaki memukul gendang dan menyanyi. Chilam Joshi juga masa pasangan mengumumkan jodoh, jadi hari terakhir boleh membawa sorakan, pengantin yang lari bersama dan banyak keriuhan gembira.

• Lembah paling sesak: Bumburet, yang menerima beberapa ribu pelawat, kebanyakannya pelancong tempatan Pakistan.
• Pilihan lebih tenang: Rumbur, di mana tarian terasa lebih seperti perayaan kampung.
• Tempah awal: rumah tamu di Bumburet penuh untuk Mei sejak awal musim bunga.

Lawatan festival Chilam Joshi kami dijadualkan tiba sebelum hari-hari terakhir dan menginap di rumah tamu milik keluarga Kalash, supaya anda melihat tarian dari sisi komuniti.

Festival Uchal: tuaian musim panas (sekitar 20 hingga 22 Ogos)

Uchal ialah tanda syukur atas tuaian gandum dan barli serta susu dan keju musim panas. Penggembala turun dari padang ragut tinggi, dan perayaan berpindah dari kampung ke kampung selama dua atau tiga hari, dengan tarian sehingga lewat malam. Ia jauh lebih kecil daripada Chilam Joshi, dan saya fikir inilah pengenalan terbaik kepada kehidupan Kalash: lembah hijau, pokok walnut dan aprikot sarat berbuah, dan anda menjadi tetamu di jamuan tuaian, bukan satu kamera di antara seribu.

Festival Pul (Phool): musim luruh di Birir (September)

Pul, juga ditulis Phool atau Phul, hanya diadakan di Birir, lembah paling tradisional dan paling kurang dikunjungi antara ketiga-tiganya, sekitar bulan purnama September ketika walnut dan anggur dituai. Tidak ramai orang luar mengetahuinya, dan lebih sedikit yang hadir. Jika anda berada di Chitral pada September, minta pemandu anda menyemak tarikhnya dengan Birir sebelum merancang; inilah festival yang paling mungkin berubah tarikh.

Chawmos (Choimus): festival musim sejuk (sekitar 7 hingga 22 Disember)

Chawmos, sering ditulis Choimus atau Chaumos, ialah festival paling suci dalam tahun Kalash. Ia menandakan solstis musim sejuk dan tahun baharu, serta memuliakan Balimain, dewa yang dipercayai datang ke lembah dari tanah asal kaum Kalash sepanjang festival. Ia berlangsung kira-kira dua minggu dan terbahagi dua:

• Minggu pertama (sekitar 7 hingga 14 Disember): untuk kaum Kalash sahaja. Ritual penyucian dengan api dan juniper, persembahan kepada nenek moyang, kebanyakannya di dalam rumah. Pelawat tidak patut hadir.
• Minggu kedua (sekitar 15 hingga 22 Disember): terbuka kepada umum. Perarakan obor, nyanyian, korban kambing di tempat suci puak dan tarian di atas salji, selalunya sepanjang malam.

Peraturan kesucian lebih penting di sini berbanding masa lain. Orang luar dianggap tidak suci dari segi ritual, jadi berdirilah di tempat yang ditunjukkan oleh tuan rumah Kalash anda, dan jangan sekali-kali masuk ke tempat suci atau kumpulan tanpa dijemput. Untuk latar belakang, entri Chawmos di Wikipedia ialah ringkasan yang baik. Dari segi praktikal, Disember sejuk, penerbangan ke Chitral kerap dibatalkan dan jalan boleh perlahan kerana salji, jadi sediakan dua hari lebihan.

Cara ke lembah Kalash

Semua festival bermula dari bandar Chitral.

• Melalui udara: Islamabad ke Chitral mengambil masa kira-kira 50 minit, tetapi pesawatnya kecil dan penerbangan dibatalkan setiap kali cuaca berubah.
• Melalui jalan raya: Islamabad ke Chitral melalui Swat dan Terowong Lowari ialah perjalanan 10 hingga 12 jam. Terowong ini memastikan jalan dibuka pada musim sejuk.
• Chitral ke lembah: pandu ke selatan hingga Ayun, kemudian naik ke lembah sisi menuju Bumburet, kira-kira 35 hingga 40 km dan sekitar 1.5 jam. Rumbur bercabang sebelum Bumburet; Birir dicapai melalui jalan tersendiri dari Sungai Chitral.

Permit, bayaran dan keselamatan

Warga asing kini tidak memerlukan NOC untuk melawat lembah Kalash atau menghadiri festival. Anda akan mendaftarkan pasport di pos pemeriksaan polis dalam perjalanan masuk, jadi bawa salinan. Bayaran komuniti yang kecil dikenakan kepada pelawat asing di pintu masuk lembah; ia Rs 600 menurut laporan terakhir yang meluas. Lembah ini tenang dan festival dikawal dengan baik. Untuk gambaran lebih luas, baca panduan kami tentang sama ada Pakistan selamat dilawati, dan semak peraturan visa pelancong Pakistan sebelum menempah.

Adab festival dan peraturan mengambil gambar

Festival ini ialah upacara keagamaan yang dipilih oleh kaum Kalash untuk dikongsi. Rungutan paling kerap yang saya dengar daripada rakan Kalash ialah tentang pelawat yang melayan mereka seperti pertunjukan. Jadilah tetamu yang mereka gembira menerima:

• Minta izin sebelum mengambil gambar sesiapa, terutamanya wanita dan gadis, dan terima jawapan tidak. Jangan sekali-kali menyuakan telefon ke muka orang semasa tarian.
• Jangan masuk ke gelanggang tari kecuali seseorang memimpin tangan anda dan menjemput anda.
• Jangan sekali-kali masuk ke bashali (rumah wanita) atau menyentuh tempat suci, altar atau patung nenek moyang berukir.
• Berpakaian sopan dan jangan terbangkan dron.
• Belanja di tempat tempatan: rumah tamu Kalash, manik buatan tangan dan tali pinggang bersulam yang dibeli daripada wanita yang membuatnya.

Festival Kalash mana yang patut anda hadiri?

Untuk warna dan tontonan, Chilam Joshi, dengan menerima keramaian. Untuk pengalaman lebih dekat dan tenang, Uchal pada Ogos. Untuk pandangan paling mendalam tentang kepercayaan Kalash, jika anda tahan sejuk, minggu awam Chawmos. Lawatan festival Kalash kami tersedia untuk ketiga-tiganya, 7 hingga 10 hari dari Islamabad, bermula US$1,450 seorang, termasuk permit, bayaran dan pemandu tempatan.

Soalan lazim tentang festival Kalash

Bilakah festival Kalash pada 2027?

Pada 2027 terdapat empat festival Kalash, bukan satu. Chilam Joshi, festival musim bunga dan yang dimaksudkan oleh kebanyakan orang, berlangsung dari 12 hingga 17 Mei 2027, dengan tarian awam terbesar pada dua atau tiga hari terakhir. Uchal, festival menuai, jatuh sekitar 20 hingga 22 Ogos. Pul diadakan hanya di lembah Birir sekitar bulan purnama September. Chawmos, festival musim sejuk, berlangsung kira-kira dari 7 hingga 22 Disember, dan hanya minggu keduanya, sekitar 15 hingga 22 Disember, dibuka kepada pelawat. Keempat-empatnya diadakan di lembah Kalash iaitu Bumburet, Rumbur dan Birir di daerah Chitral, barat laut Pakistan. Tarikhnya ditetapkan oleh golongan tua Kalash melalui Suri Jagek, pemerhatian matahari secara tradisional, jadi anggaplah ia sementara sehingga musim bunga sebelumnya dan sediakan sehari lebihan di kedua-dua belah ketika menempah penerbangan.

Mengapa tarikh festival Kalash berubah setiap tahun?

Tarikhnya berubah kerana kaum Kalash menetapkan kalendar mereka dengan memerhati matahari, bukan mengikut kalendar Gregorian. Golongan tua mengamalkan Suri Jagek, iaitu memerhati matahari: mereka mencatat di mana matahari terbit dan terbenam berbanding titik tetap di pergunungan sekeliling, serta membaca bulan dan bintang dari balai cerap tradisional di setiap lembah. Festival, menyemai, menuai dan pergerakan ternakan semuanya mengikut kiraan itu. UNESCO memasukkan Suri Jagek ke dalam senarai warisan tidak ketara yang memerlukan pemeliharaan segera pada November 2018, pencalonan bebas pertama Pakistan. Pada praktiknya, tarikh boleh dipercayai dalam lingkungan sehari dua. Chilam Joshi, misalnya, jatuh pada pertengahan Mei setiap tahun, dan pada 2027 ia berlangsung dari 12 hingga 17 Mei. Oleh sebab komuniti yang mengumumkan tarikh, bukan pejabat pelancongan, sahkan dengan pemandu tempatan sebelum anda menetapkan perjalanan.

Bolehkah pelancong menghadiri festival musim sejuk Chawmos?

Boleh, tetapi hanya minggu kedua. Chawmos berlangsung kira-kira dua minggu sekitar solstis musim sejuk, lebih kurang dari 7 hingga 22 Disember. Minggu pertama, sekitar 7 hingga 14 Disember, dikhaskan untuk kaum Kalash: ia masa penyucian dengan api dan juniper, persembahan kepada nenek moyang dan ritual yang kebanyakannya diadakan di dalam rumah, dan orang luar patut menjauhkan diri. Minggu kedua, sekitar 15 hingga 22 Disember, terbuka kepada umum, dengan perarakan obor, nyanyian, korban kambing di tempat suci puak dan tarian di atas salji, selalunya hingga lewat malam. Oleh sebab orang luar dianggap tidak suci dari segi ritual semasa Chawmos, berdirilah di tempat yang diminta oleh tuan rumah Kalash, jangan masuk ke tempat suci atau kumpulan tanpa dijemput, dan sentiasa minta izin sebelum mengambil gambar. Bersedialah untuk malam yang sejuk dan penerbangan dibatalkan, dan sediakan dua hari lebihan untuk perjalanan.

Adakah warga asing memerlukan permit untuk festival Kalash?

Tidak. Pelawat asing kini tidak memerlukan NOC untuk melawat lembah Kalash atau menghadiri mana-mana festival. Anda akan diminta mendaftarkan butiran pasport di pos pemeriksaan polis dalam perjalanan masuk, jadi bawa beberapa salinan pasport dan visa Pakistan anda. Bayaran komuniti yang kecil dikenakan kepada pelawat asing di pintu masuk lembah, dan menurut laporan terakhir yang meluas jumlahnya Rs 600 seorang, jadi semak jumlah semasa di sana. Peraturan di daerah sempadan boleh berubah dalam masa singkat, dan itulah sebabnya ramai pengembara pergi bersama pengendali berlesen yang menguruskan pendaftaran. Dalam lawatan festival Kalash kami, semua permit dan bayaran komuniti sudah termasuk, dan pemandu menguruskan pos pemeriksaan. Anda juga memerlukan visa pelancong Pakistan yang sah, yang boleh dipohon secara dalam talian oleh kebanyakan warganegara sebelum perjalanan.

Bolehkah saya mengambil gambar wanita Kalash semasa festival?

Hanya dengan kebenaran, dan anda harus menerima penolakan tanpa berbalah. Festival Kalash ialah upacara keagamaan, dan ramai wanita Kalash sudah jemu dirakam oleh orang ramai pelawat, terutamanya semasa Chilam Joshi di Bumburet. Minta izin sebelum mengambil gambar mana-mana individu, khususnya wanita dan gadis, dan jangan sekali-kali menyuakan telefon atau lensa ke muka sesiapa semasa tarian. Gambar luas gelanggang tari biasanya diterima, tetapi potret dekat memerlukan persetujuan. Jangan masuk ke gelanggang tari tanpa dijemput, jangan sekali-kali masuk ke bashali, iaitu rumah wanita, dan jangan sentuh tempat suci atau patung nenek moyang berukir. Jangan terbangkan dron. Pemandu tempatan yang baik boleh memperkenalkan anda kepada keluarga yang senang hati bergambar, dan membeli manik terus daripada wanita yang membuatnya ialah cenderamata yang jauh lebih baik daripada potret yang dicuri.

Bagaimana hendak ke lembah Kalash dari Islamabad?

Mula-mula pergi ke bandar Chitral, kemudian memandu ke lembah. Penerbangan dari Islamabad ke Chitral mengambil masa kira-kira 50 minit, tetapi pesawatnya kecil dan kerap dibatalkan apabila cuaca buruk, terutamanya pada Disember. Melalui jalan raya, Islamabad ke Chitral melalui Swat dan Terowong Lowari ialah perjalanan panjang 10 hingga 12 jam, dan terowong itu memastikan laluan dibuka pada musim sejuk. Dari Chitral, pandu ke selatan hingga Ayun dan kemudian naik ke lembah sisi menuju Bumburet, kira-kira 35 hingga 40 km dan sekitar sejam setengah. Rumbur bercabang sebelum Bumburet, dan Birir dicapai melalui jalan tersendiri dari Sungai Chitral. Rumah tamu di Bumburet cepat penuh untuk Chilam Joshi pada Mei, jadi tempah awal dan sediakan sekurang-kurangnya sehari lebihan bagi setiap arah sekiranya penerbangan dibatalkan atau jalan perlahan.